1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
ویڈیو

3
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

4
00:00:08,000 --> 00:00:09,000
ویڈیو

5
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

6
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
ویڈیو

7
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

8
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
ویڈیو

9
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

10
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
ویڈیو

11
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

12
00:00:25,000 --> 00:00:26,000
ویڈیو

13
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
I'm going to go ahead and get a little bit of a look at the

14
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
ویڈیو

15
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

16
00:00:31,000 --> 00:00:32,000
ویڈیو

17
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

18
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
ویڈیو

19
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

20
00:00:35,000 --> 00:00:36,000
ویڈیو

21
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

22
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
ویڈیو

23
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور ویڈیو پر تھوڑا سا نظر ڈالوں گا۔

24
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

25
00:00:44,000 --> 00:00:45,000
ویڈیو

26
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

27
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
ویڈیو

28
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

29
00:00:49,000 --> 00:00:50,000
ویڈیو

30
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

31
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
ویڈیو

32
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

33
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
ویڈیو

34
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

35
00:00:58,000 --> 00:00:59,000
ویڈیو

36
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

37
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
ویڈیو

38
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

39
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
ویڈیو

40
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

41
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
ویڈیو

42
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

43
00:01:06,000 --> 00:01:07,000
ویڈیو

44
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

45
00:01:10,000 --> 00:01:11,000
ویڈیو

46
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

47
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
ویڈیو

48
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

49
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
ویڈیو

50
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
میں آگے بڑھنے جا رہا ہوں اور پر ایک نظر کا تھوڑا سا حاصل کرنے کے لئے جا رہا ہوں

51
00:01:18,000 --> 00:01:19,000
ویڈیو

52
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
سب سے بڑا تحفہ جو اسے کبھی معلوم ہوا ہے۔

53
00:01:23,000 --> 00:01:30,000
آپ کو لگتا ہے کہ آپ میری کہانی جانتے ہیں۔

54
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
مجھ پر بھروسہ کریں۔

55
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
آپ ایسا نہیں کرتے۔

56
00:01:33,000 --> 00:01:40,000
وہ نہیں کرتا۔

57
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
میرے والد، یوآخم،

58
00:01:59,000 --> 00:02:03,000
چالیس دن کے روزے اور توبہ کے لیے صحرا میں واپس چلے گئے،

59
00:02:03,000 --> 00:02:07,000
believing the Lord's and my kind of childish punishment.

60
00:02:07,000 --> 00:02:14,000
میری ماں اور، ایک بچے کے لیے دل سے دعا کی۔

61
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
اور میں دوبارہ حکومت نہیں کروں گا۔

62
00:02:37,000 --> 00:02:43,000
میرے والد کی وجہ سے

63
00:02:43,000 --> 00:02:49,000
جوآخم،

64
00:02:49,000 --> 00:02:54,000
اچیم

65
00:02:54,000 --> 00:02:54,000
جوآخم،

66
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
تم بھی،

67
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
اور آپ، میرے رب.

68
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
میں بچے کے ساتھ فائر فورس ہوں۔

69
00:03:09,000 --> 00:03:10,000
وہ یہاں ہے۔

70
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
تم کون ہو؟

71
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
تم یہاں ہو جاؤ.

72
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
میں جبرائیل ہوں۔

73
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
خدا، ہم آپ کو ایک بیٹی کے ساتھ چومتے ہیں.

74
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
یہ سب ٹھیک ہے۔

75
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔

76
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
یہ سب ٹھیک ہے۔

77
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
جی جناب۔

78
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
وہ تمہیں بیٹی کے ساتھ بوسہ دے گا۔

79
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
کسی دوسرے کے برعکس۔

80
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
وہ یسعیاہ کی پیشین گوئی کو پورا کرے گا۔

81
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
اور بدلے میں...

82
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
جی جناب۔

83
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
مہربانی فرمائیں۔

84
00:04:09,000 --> 00:04:10,000
میں وعدہ کرتا ہوں۔

85
00:04:11,000 --> 00:04:16,000
جب میں واپس آؤں تو تم اسے خدا کے بندوں کے لیے وقف کر دو۔

86
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
اس کے مندر میں 12 تک.

87
00:04:27,000 --> 00:04:31,000
میں یہ سب اپنی بیٹیوں کو دہراتا ہوں۔

88
00:04:32,000 --> 00:04:42,000
And all Processing of Do Your Head in legs in holding the

89
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
Gadchess میں خلیات ان کو توڑنے کے لئے؟

90
00:04:48,000 --> 00:04:54,000
My typical day of mankind came to rescue the Highespans!

91
00:04:54,000 --> 00:05:07,000
یا

92
00:05:07,000 --> 00:05:11,000
a

93
00:05:11,000 --> 00:05:15,000
آدھا

94
00:05:15,000 --> 00:05:19,000
اور

95
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
تم ٹھیک ہو؟

96
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
تم ٹھیک ہو؟

97
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
نہیں...

98
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
نہیں...

99
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
نہیں...

100
00:05:50,000 --> 00:05:54,000
دائرے کو بادشاہ ہیروڈ کو آج پر حکمرانی کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔

101
00:05:54,000 --> 00:05:59,000
Herod's tyrannical rules for an uprising amongst each of theans.

102
00:06:03,000 --> 00:06:06,000
میں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ ہماری دونوں دنیایں ٹکرائیں گی۔

103
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
میرے لوگو!

104
00:06:25,000 --> 00:06:35,000
یروشلم کے شہریو، میں دوسرے ہیکل کو دوبارہ تعمیر کرنے اور اسے وسیع کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہوں

105
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
عظمت کا پہلے کبھی تصور بھی نہیں کیا تھا۔

106
00:06:37,000 --> 00:06:43,000
And I will embrace the troubles and the pain that will assault me,

107
00:06:43,000 --> 00:06:47,000
اور میں ان کو عظمت کے لیویز کے طور پر قبول کروں گا۔

108
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
ابدیت کے ہاتھ میں درد مجھ پر قائم ہے۔

109
00:06:51,000 --> 00:06:58,000
اس مندر کے ساتھ میں خدا کی طرف مکمل واپسی کرتا ہوں۔

110
00:07:02,000 --> 00:07:09,000
یہودیہ کی اس مقدس بادشاہی کے مجھے آپ کے تحفے کے بارے میں الفاظ۔

111
00:07:18,000 --> 00:07:29,000
تم وہ چیز ہو جو میرے پاس تمام یہودیوں کی تھی۔

112
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
اسے مزید یہ ظلم برداشت نہیں کرنا چاہیے۔

113
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
میری بات سنو، وہ ایکشن لینے کی کوشش کر رہا ہے۔

114
00:07:41,000 --> 00:07:46,000
یہ مندر ہیروڈ کی باطل کی یادگار ہے۔

115
00:07:46,000 --> 00:07:50,000
اور رومن کی منظوری کی خواہش، اس لیے وہ خدا کی عزت کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔

116
00:07:50,000 --> 00:07:54,000
He's just a puppet of Rome who shed Jewish blood to gain his throne.

117
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
وہ یہودی بھی نہیں ہے!

118
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
جائز دور حکومت میں یہودیت کو کیسے بحال کیا جا سکتا ہے؟

119
00:08:00,000 --> 00:08:04,000
ہمیں اس کے ٹیبلوز، اعلیٰ کاہن پر عمل کرنا چاہیے۔

120
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
وہ ہمیں خدا کی طرف واپس لے جائے گا۔

121
00:08:11,000 --> 00:08:14,000
یہ ہم سب کے لیے آزمائش کی گھڑیاں ہیں۔

122
00:08:14,000 --> 00:08:19,000
In the face of adversity, the divine problems of God will serve a creative purpose.

123
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
میں تمہیں روکوں گا، تمہیں چھپ جانا چاہیے۔

124
00:08:31,000 --> 00:08:36,000
میرے پاس یقیناً ہمارے لوگ ہیں، جناب میں آپ کو یقین دلاتا ہوں کہ ہم مضبوط ہیں۔

125
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
نہیں، چیزیں بدل گئی ہیں۔

126
00:08:44,000 --> 00:08:47,000
براہ کرم مجھے خدا کے ساتھ باہر دھکیل دیں۔

127
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
MyOkay نباتات

128
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
آپ کی تجویز کو کاٹ دیا

129
00:08:56,000 --> 00:08:56,000
ہماری مایوسی۔

130
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
سب کو دریافت کیا گیا۔

131
00:09:05,000 --> 00:09:13,000
میرا برقی دل

132
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
شکریہ

133
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
آپ پریشان لگ رہے ہیں۔

134
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
آپ کن علاقوں میں ہوسکتے ہیں۔

135
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
تمہیں یاد نہیں کہ میں کون ہوں؟

136
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
یہ اسے یاد ہے کہ آپ کون ہیں۔

137
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
آپ نے اس بادشاہی کی بہت سی شانوں کو بنانے میں میری مدد کی۔

138
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
You gave me many beautiful, has-of-a-name children.

139
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
آپ کا ہمیشہ میرا دل رہے گا، میڈم۔

140
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
آپ ایک اچھے ہیں۔

141
00:09:50,000 --> 00:09:57,000
آئیے ہم اپنی طویل، نہ رکنے والی شادی کو پیتے ہیں۔

142
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
دعا کریں، خبریں شئیر کریں۔

143
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
جی ہاں

144
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
آپ کے بھائی کے ساتھ معاملہ ہو گیا ہے۔

145
00:10:21,000 --> 00:10:23,000
پھر بھی؟

146
00:10:24,000 --> 00:10:25,000
ایک عفریت۔

147
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
جی ہاں

148
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
کسی دن یہ جنون ختم ہو جائے گا

149
00:10:29,000 --> 00:10:32,000
اور ہم داؤد کا تخت بحال کریں گے۔

150
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
میں ہوں

151
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
اب بھی رہو میری محبت۔

152
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
میرا علاج۔

153
00:10:40,000 --> 00:10:42,000
مجھے یہ دکھ پسند ہے۔

154
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
میں تم سے محبت کرتا ہوں

155
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
مضبوط ہو۔

156
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
التا، مجھے ان پر ظلم نہیں کرنا ہے۔

157
00:12:37,000 --> 00:12:39,000
یقیناً جناب۔

158
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
ہم چارلی خدا پر بوسہ ہیں۔

159
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
تم اسے مت بھولنا، میرے دوست.

160
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
یہ ایک مریم ہے!

161
00:12:46,000 --> 00:12:49,000
آپ ہمیں کہاں چاہتی تھیں، مس؟

162
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
مریم!

163
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
یہاں آؤ۔

164
00:12:58,000 --> 00:12:59,000
دور آجاؤ۔

165
00:13:03,000 --> 00:13:04,000
مریم!

166
00:13:05,000 --> 00:13:06,000
مریم!

167
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
آپ یہاں ہیں۔

168
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
اپنے دوست کے اس پار۔

169
00:13:11,000 --> 00:13:12,000
مریم!

170
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
نہیں، میں ہوں...

171
00:13:16,000 --> 00:13:19,000
I can not once be praying with you while your father is talk.

172
00:13:19,000 --> 00:13:20,000
چلو وہ تم سے ملنا چاہتے ہیں۔

173
00:13:20,000 --> 00:13:22,000
دوپہر کے کھانے کے لیے اپنے کان کھلے رکھیں۔

174
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
ادھر آؤ، چلو۔

175
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
میں بہت، بہت، بہت...

176
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
چلو، نہیں، میں بالکل کم ہوں.

177
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
آپ بہت تیز ہیں۔

178
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
بہت اچھا

179
00:13:34,000 --> 00:13:35,000
چلو۔

180
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
کچن بڑا ہے۔

181
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
ماما اب بھی حیران ہوں گی۔

182
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
مریم؟

183
00:13:45,000 --> 00:13:46,000
جلدی کرو!

184
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
چیز محفوظ رہے گی۔

185
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
ہم صرف چل کیوں نہیں سکتے؟

186
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
چلو۔

187
00:14:16,000 --> 00:14:17,000
میرے رب!

188
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
ہاں؟

189
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
مجھے عدم اطمینان کی بہت سی رپورٹس ملی ہیں۔

190
00:14:23,000 --> 00:14:25,000
ہارر استھنڈس مواد۔

191
00:14:25,000 --> 00:14:27,000
اور اس علاقے کی خوشحال پہاڑیاں۔

192
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
عدم اطمینان۔

193
00:14:28,000 --> 00:14:29,000
جی جناب۔

194
00:14:29,000 --> 00:14:32,000
مسلرز کیوں ناراض ہیں؟

195
00:14:33,000 --> 00:14:37,000
وہ چاہتے ہیں کہ آپ Napa Tienrades میں دراندازیوں کے خلاف ہڑتال کریں۔

196
00:14:37,000 --> 00:14:38,000
اوہ۔

197
00:14:39,000 --> 00:14:42,000
اس کے علاوہ، وہ افواہیں ہیں.

198
00:14:42,000 --> 00:14:44,000
ایک نجات دہندہ کی رپورٹیں۔

199
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
نجات دہندہ۔

200
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
میں کرتا ہوں، وہ ایک نجات دہندہ کے بارے میں بات کر رہی ہے۔

201
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
اس کا نام بتائیں۔

202
00:14:51,000 --> 00:14:54,000
میرے بھائی تم یہودیوں کے بادشاہ ہو۔

203
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
یہ اس کا نجات دہندہ ہے۔

204
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
بس اتنا ہی اہم ہے۔

205
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
کون ایک نجات دہندہ کے بارے میں بات کر رہا ہے؟

206
00:15:03,000 --> 00:15:06,000
میں نے اپنے شوہر کو سنا ہے، ایک اور نجات دہندہ بھی۔

207
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
شوہر؟

208
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
کوسٹا بارس کے؟

209
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
جی ہاں

210
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
جی ہاں

211
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
کیا میں اسے چھوڑ دوں؟

212
00:15:13,000 --> 00:15:21,000
کیا میں اسے آزاد کر دوں یا مجھے بتاؤ، بتاؤ، کیا میں اسے بازار میں سنگسار کر دوں؟

213
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
تم کیا ہو؟

214
00:15:25,000 --> 00:15:27,000
ایک پائیک پر اس کا سر؟

215
00:15:27,000 --> 00:15:29,000
ہم لوگوں کو ضرور بلا رہے ہیں۔

216
00:15:30,000 --> 00:15:36,000
مجھے بتائیں، کیا آپ کے لیے شوہر یا اس کے پیارے کو کھونا خوفناک ہوگا؟

217
00:15:38,000 --> 00:15:40,000
تیرا راج ہمیشہ محبت سے پہلے آئے گا۔

218
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
اچھا

219
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
اچھا

220
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
مجھے افسوس ہے

221
00:16:21,000 --> 00:16:23,000
ابا ہمارا انتظار کر رہے ہیں۔

222
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
یہ آپ کا غسل ہے۔

223
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
یہاں آؤ۔

224
00:16:30,000 --> 00:16:31,000
نہیں

225
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
مریم، مجھے اندر آنے دو اور رات کے کھانے سے پہلے تمہیں لے آؤ۔

226
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
تم میرے پاس کیسے آئے؟

227
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
ٹھیک ہے۔

228
00:16:48,000 --> 00:16:50,000
وہ بہت تیز ہے۔

229
00:16:57,000 --> 00:16:58,000
یہ کیا ہے؟

230
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
آپ نے آج نیلے لباس والے آدمی کو دیکھا۔

231
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
ماں؟

232
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
آپ کی پیدائش ایک معجزہ تھی۔

233
00:17:17,000 --> 00:17:21,000
تمہاری ماں اور میرے لیے ایک تحفہ تھا۔

234
00:17:22,000 --> 00:17:24,000
پھر تبادلہ، میں نے ایک وعدہ کیا.

235
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
ایک وعدہ جو پورا کرنا ضروری ہے۔

236
00:17:29,000 --> 00:17:33,000
یہ یقیناً قیامت ہے۔

237
00:17:33,000 --> 00:17:37,000
This one must be scratched out as in localization.

238
00:17:44,000 --> 00:17:45,000
مہربانی فرمائیں۔

239
00:17:52,000 --> 00:17:53,000
ہائے

240
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
میں جا رہا ہوں

241
00:17:55,000 --> 00:17:57,000
میں جا رہا ہوں

242
00:17:57,000 --> 00:17:59,000
میں جا رہا ہوں

243
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
میں جا رہا ہوں

244
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
میں جا رہا ہوں

245
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
میں جا رہا ہوں

246
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
میں جا رہا ہوں

247
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
میں جا رہا ہوں

248
00:18:09,000 --> 00:18:11,000
میں جا رہا ہوں

249
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
میں جا رہا ہوں

250
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
میں جا رہا ہوں

251
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
میں جا رہا ہوں

252
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
میں جا رہا ہوں

253
00:18:19,000 --> 00:18:21,000
میں جا رہا ہوں

254
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
آپ یہاں کیا دیکھتے ہیں؟

255
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
چلو گھر چلتے ہیں۔

256
00:18:25,000 --> 00:18:26,000
چلو۔

257
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
چلو چلتے ہیں گزر جاتے ہیں۔

258
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
آئیے دیکھتے ہیں۔

259
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
میں جا رہا ہوں

260
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
میں جا رہا ہوں

261
00:19:06,000 --> 00:19:07,000
جی ہاں

262
00:19:07,000 --> 00:19:08,000
چلو۔

263
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
میں جا رہا ہوں

264
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
میں انا ہوں۔

265
00:19:39,000 --> 00:19:41,000
کیا؟

266
00:19:41,000 --> 00:19:43,000
جی ہاں

267
00:19:43,000 --> 00:19:45,000
چارلس؟

268
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
مہربانی کے قریب آؤ۔

269
00:19:59,000 --> 00:20:01,000
کیوں آئے ہو؟

270
00:20:01,000 --> 00:20:05,000
میں یہاں اجازت نامے کو پورا کرنے آیا ہوں۔

271
00:20:06,000 --> 00:20:10,000
انا، کیا یہ سچ ہے؟

272
00:20:10,000 --> 00:20:14,000
جیسا کہ وعدہ کا برتن آخرکار پہنچا۔

273
00:20:19,000 --> 00:20:24,000
جیسا کہ میں آپ کا استقبال کروں، بچے، آپ کے نئے گھر میں کھلے بازوؤں کے ساتھ۔

274
00:20:24,000 --> 00:20:34,000
چارلس، وہ ہر وقت ظاہر کرے گا.

275
00:20:54,000 --> 00:20:59,000
اب آپ کہاں ہیں؟

276
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
میں آ رہا ہوں۔

277
00:21:02,000 --> 00:21:06,000
میں آپ کی حیرت کا شکر گزار ہوں۔

278
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
ہاں، میں ہوں۔

279
00:21:08,000 --> 00:21:11,000
مجھے یقین ہے کہ آپ کے پاس یہ سب نام ہیں۔

280
00:21:11,000 --> 00:21:14,000
یہ کیا ہے؟

281
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
میں آ رہا ہوں۔

282
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
میں جا رہا ہوں

283
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
میں جا رہا ہوں

284
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
میں جا رہا ہوں

285
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
مجھے یقین ہے کہ آپ کے پاس یہ سب نام ہیں۔

286
00:21:32,000 --> 00:21:34,000
میڈی تم کہاں تھی؟

287
00:21:34,000 --> 00:21:39,000
I was scrubbing the source and polishing the vessels.

288
00:21:39,000 --> 00:21:41,000
ڈولی تم پھر سے باغات میں تھی۔

289
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
تم نہیں تھے؟

290
00:21:43,000 --> 00:21:44,000
نہیں، میں ڈولی نہیں تھی۔

291
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
عصر کی نماز سے پہلے۔

292
00:21:46,000 --> 00:21:49,000
اگر میں خود پمپ کر رہا تھا،

293
00:21:50,000 --> 00:21:53,000
the scripture still is we need to serve him through our work.

294
00:21:56,000 --> 00:21:59,000
اپنی کھیل کی مہارت کو یاد رکھیں۔

295
00:22:07,000 --> 00:22:10,000
اگلی بار، جلدی سے اس کی خدمت کریں۔

296
00:22:19,000 --> 00:22:22,000
میں جا رہا ہوں

297
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
میں جا رہا ہوں

298
00:22:25,000 --> 00:22:28,000
میں جا رہا ہوں

299
00:22:28,000 --> 00:22:31,000
میں جا رہا ہوں

300
00:22:31,000 --> 00:22:34,000
میں جا رہا ہوں

301
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
میں جا رہا ہوں

302
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
میں جا رہا ہوں

303
00:22:40,000 --> 00:22:43,000
کیا آپ اس وقت کے لیے موجود ہیں؟

304
00:22:43,000 --> 00:22:45,000
کیا؟ نہیں، میں مکمل دور ہوں۔

305
00:22:45,000 --> 00:22:48,000
میرے پاس یہ نہیں ہو سکتا۔

306
00:22:48,000 --> 00:22:51,000
کیا کر رہے ہو؟

307
00:23:16,000 --> 00:23:21,000
کے ذریعے آو.

308
00:23:21,000 --> 00:23:24,000
میڈی، کیا میں وہاں ہوں؟

309
00:23:24,000 --> 00:23:27,000
آپ کے حملے!

310
00:23:27,000 --> 00:23:30,000
مجھے کرنا ہے۔

311
00:23:30,000 --> 00:23:32,000
کے ذریعے آو.

312
00:23:32,000 --> 00:23:36,000
کیا تم ڈاک ٹکٹ کر رہے ہو؟

313
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
نہیں

314
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
شب بخیر، میگن۔

315
00:23:49,000 --> 00:23:51,000
وہاں کرنے کے لیے کوئی دوسرا نہیں ہے۔

316
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
میں دیکھ سکتا ہوں کہ آپ سخت محنت کرتے ہیں۔

317
00:23:58,000 --> 00:24:00,000
وہ بہت مصروف ہیں۔

318
00:24:02,000 --> 00:24:04,000
اپنے تھوڑے سے وقت میں تھوڑا وقت گزاریں۔

319
00:24:04,000 --> 00:24:08,000
لہذا آپ اپنے آپ کو کسی بھی وقت خوشی کے لئے چھوڑ دیتے ہیں۔

320
00:24:08,000 --> 00:24:15,000
میں ہر روز رب کے درمیان خوشی پاتا ہوں۔

321
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
ٹھیک ہے، کیا تم نہیں؟

322
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
ہاں۔

323
00:24:19,000 --> 00:24:25,000
یہ یہاں مندر میں پریشان کن اوقات ہیں۔

324
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
کیا آپ کو نہیں لگتا؟

325
00:24:27,000 --> 00:24:29,000
نہیں

326
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
پھر تم میرا نام جانتے ہو۔

327
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
میں آپ کی مدد کرنا چاہوں گا۔

328
00:24:33,000 --> 00:24:35,000
پھر تم میرا نام جانتے ہو۔

329
00:24:37,000 --> 00:24:39,000
میں مزید جاننا چاہوں گا۔

330
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
مجھے معاف کر دو۔

331
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
مجھے دیکھنے دو۔

332
00:24:43,000 --> 00:24:45,000
میں اداس ہوں

333
00:24:45,000 --> 00:24:47,000
اس کے بارے میں بہت کچھ ہے۔

334
00:24:49,000 --> 00:24:51,000
تمام پادری۔

335
00:24:51,000 --> 00:24:53,000
وہ باتیں کرتے ہیں۔

336
00:24:55,000 --> 00:24:57,000
پلیز ایسا مت کرو۔

337
00:24:57,000 --> 00:25:01,000
Help me of your allegiance to the king of the Jews.

338
00:25:01,000 --> 00:25:05,000
کتنا شاہی، خود مختار بادشاہ، کیسے؟

339
00:25:07,000 --> 00:25:09,000
صرف ایک حقیقی خود مختار ہے۔

340
00:25:09,000 --> 00:25:11,000
خدا سے میری بیعت۔

341
00:25:15,000 --> 00:25:17,000
پھر، آرام کے ہاتھ میں،

342
00:25:17,000 --> 00:25:21,000
مندر کے بادشاہ میں غدار۔

343
00:25:21,000 --> 00:25:23,000
میں ایک بندہ ہوں۔

344
00:25:23,000 --> 00:25:25,000
یہ خدا کا مندر ہے۔

345
00:25:25,000 --> 00:25:33,000
بڑے انعامات ہیں۔

346
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
Serving the king's cause.

347
00:25:35,000 --> 00:25:37,000
وہاں۔

348
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
جانے کا وقت، روراز۔

349
00:25:39,000 --> 00:25:41,000
میں اپنا انعام جانتا ہوں۔

350
00:25:41,000 --> 00:25:45,000
مجھے جانا ہے، تم ٹھہرو گے۔

351
00:25:45,000 --> 00:25:47,000
لڑکا کون ہے؟

352
00:25:47,000 --> 00:25:49,000
اسے جانے دو بھائی۔

353
00:25:49,000 --> 00:25:51,000
یہاں آؤ۔

354
00:25:51,000 --> 00:25:53,000
جاؤ

355
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
نہیں

356
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
جاؤ

357
00:26:01,000 --> 00:26:03,000
جاؤ

358
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
جاؤ

359
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
جاؤ

360
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
جاؤ

361
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
جاؤ

362
00:26:11,000 --> 00:26:13,000
جاؤ

363
00:26:13,000 --> 00:26:15,000
جاؤ

364
00:26:15,000 --> 00:26:17,000
جاؤ

365
00:26:17,000 --> 00:26:21,000
Pass the flag for thee cousin and brother and brother.

366
00:26:22,000 --> 00:26:25,000
تالیوں کی اس گھڑی کے لیے۔

367
00:26:26,000 --> 00:26:28,000
آپ کو سلام، یاد ہے؟

368
00:26:29,000 --> 00:26:30,000
یہ بہت اچھا تھا،

369
00:26:30,000 --> 00:26:32,000
یہ بہت اچھا تھا.

370
00:26:32,000 --> 00:26:33,000
الوداع

371
00:26:38,000 --> 00:26:40,000
صبح بخیر

372
00:26:40,000 --> 00:26:41,000
ہیلو پیارے% uh،

373
00:26:42,000 --> 00:26:44,000
urlings اور نرسنگ چیٹرز.

374
00:26:45,000 --> 00:26:46,000
السلام علیکم۔

375
00:26:46,000 --> 00:27:14,000
بیان کرنا، پھیپھڑوں سے باہر

376
00:27:16,000 --> 00:27:20,000
شاید ہم سرکلر کو کہیں اور لگا سکتے ہیں۔

377
00:27:21,000 --> 00:27:23,000
کہیں اور

378
00:27:25,000 --> 00:27:27,000
رب

379
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
گھر

380
00:27:29,000 --> 00:27:35,000
Tell me did the Lord give you all this to the Lord give you this might as the Lord give you my temple the one

381
00:27:35,000 --> 00:27:38,000
I have rebut in large to give that of the Ben Buddha

382
00:27:40,000 --> 00:27:44,000
نہیں، میں صرف ہوں

383
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
جلدی سے

384
00:27:47,000 --> 00:27:48,000
پکیپائن

385
00:27:48,000 --> 00:27:51,000
جب اسے خطرہ محسوس ہوتا ہے تو لاشیں آنسوؤں پر منحصر ہوں گی۔

386
00:27:53,000 --> 00:27:55,000
پورکی پوائنٹ میں کرتا ہوں۔

387
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
بتاؤ

388
00:28:02,000 --> 00:28:04,000
کرین آپ کے اپنے ایک تاج کے لئے چاہتے ہیں

389
00:28:09,000 --> 00:28:11,000
میں تاج کے بغیر دعا کرتا ہوں۔

390
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
نیل

391
00:28:15,000 --> 00:28:19,000
مجھے افسوس ہے، معذرت، میں آپ کے بادشاہ سے پہلے جانتا تھا۔

392
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
اچھا

393
00:28:27,000 --> 00:28:32,000
Now you will feel the pains and the pangs of despised power

394
00:28:32,000 --> 00:28:39,000
And some rentee because it was you who sanctified the whispers of empty yes

395
00:28:39,000 --> 00:28:44,000
میرے مندر میں اس وفاداری اور نافرمانی کی منظور شدہ افواہوں کے ساتھ

396
00:28:47,000 --> 00:28:50,000
اب وہ میرے مندر میں نہیں پنپتے تھے۔

397
00:28:58,000 --> 00:29:00,000
مجھے واضح ہونے دو

398
00:29:00,000 --> 00:29:02,000
Let it be understood

399
00:29:03,000 --> 00:29:06,000
یہ تمہارا بادشاہ ہے جس کی سربراہی میں نے یہودیہ اول کی۔

400
00:29:07,000 --> 00:29:09,000
میں تمہارا بادشاہ ہوں۔

401
00:29:31,000 --> 00:29:33,000
میں

402
00:29:36,000 --> 00:30:03,000
وہ کئی شکلوں میں نہیں آئے۔

403
00:30:03,000 --> 00:30:08,000
دل بھی دیکھ سکتا ہے۔

404
00:30:08,000 --> 00:30:13,000
آپ کو اہل ایمان کی رہنمائی کرتے رہنا ہے۔

405
00:30:24,000 --> 00:30:28,000
آپ نے سلطنتوں کو دھمکیاں دیں۔ کیوں؟

406
00:30:28,000 --> 00:30:29,000
میں نے نہیں کیا۔

407
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
تم نے ابھی اس کے ساتھ کیا کیا؟

408
00:30:31,000 --> 00:30:33,000
یہ ناممکن نہیں ہے۔

409
00:30:33,000 --> 00:30:37,000
ٹھیک ہے، کچھ مجھے بتاتا ہے کہ مکمل طور پر سچ نہیں ہے.

410
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
آپ کے پاس کیا اختیارات ہیں؟

411
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
وہ آ رہی ہے۔

412
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
تم نے اس کے ساتھ کیا کیا؟

413
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
کیپٹن، آپ کا یہاں کوئی کام نہیں تھا۔

414
00:30:44,000 --> 00:30:48,000
پیغمبری یہ نوعمری ہے۔ اس نے بادشاہ کو دھمکی دی۔

415
00:30:48,000 --> 00:30:51,000
وہ بولی ایسی کوئی بات نہیں۔

416
00:30:51,000 --> 00:30:53,000
مہربانی فرمائیں جناب۔

417
00:30:53,000 --> 00:30:58,000
مہربانی فرمائیں۔

418
00:30:58,000 --> 00:31:02,000
اب یہاں سے چلے جائیں۔

419
00:31:02,000 --> 00:31:07,000
میں تمہیں روکوں گا۔ تم جو بھی ہو۔

420
00:31:07,000 --> 00:31:16,000
اوہ، سنو، میں بات کرنے کے لیے پرجوش ہوں۔

421
00:31:16,000 --> 00:31:21,000
آپ الفاظ سے کہیں زیادہ طاقتور ہیں، کوشش کر رہے ہیں۔

422
00:31:21,000 --> 00:31:26,000
آپ سیکھ رہے ہیں۔

423
00:31:26,000 --> 00:31:48,000
انصاف نہیں ہوتا۔

424
00:31:48,000 --> 00:31:52,000
Your resistance means tomorrow to fight the oppression of the Roman texts.

425
00:31:52,000 --> 00:31:53,000
آپ کو جانا چاہیے۔

426
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
نہیں

427
00:31:54,000 --> 00:31:55,000
وہ ہمیں کچل دیں گے۔

428
00:31:55,000 --> 00:31:56,000
اس لیے ہمیں جانا چاہیے۔

429
00:31:56,000 --> 00:31:59,000
اس سے پہلے کہ ہم سب ختم ہو جائیں آپ کو اٹھنا نہیں ہے، ٹھیک ہے؟

430
00:31:59,000 --> 00:32:01,000
تم مویشیوں کی طرح بکھر گئے۔

431
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
اگر آپ کو اس طرح بدبو آتی ہے تو آپ مویشی ہیں، ہہ؟

432
00:32:03,000 --> 00:32:05,000
اگلی بار مزید لائیں۔

433
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
اور ہیرودیس خوف سے حکومت کرتا ہے۔

434
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
وہ ہمارا بادشاہ نہیں ہے۔

435
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
تم نے برا کیا ہے۔

436
00:32:10,000 --> 00:32:11,000
آپ سے زیادہ رومن۔

437
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
یہی آپ چاہتے ہیں؟

438
00:32:12,000 --> 00:32:14,000
میں موت سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

439
00:32:14,000 --> 00:32:16,000
جوزف، تمہارا کیا خیال ہے؟

440
00:32:16,000 --> 00:32:18,000
مجھے لگتا ہے کہ آپ صرف اپنا وقت ضائع کر رہے ہیں۔

441
00:32:18,000 --> 00:32:20,000
You're trying to tell me you don't believe in the cause?

442
00:32:20,000 --> 00:32:22,000
کیا وجہ؟

443
00:32:24,000 --> 00:32:27,000
میں اس پر یقین کرنا چاہتا ہوں جو میں اپنی آنکھوں سے دیکھ سکتا ہوں۔

444
00:32:50,000 --> 00:32:52,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

445
00:32:52,000 --> 00:32:54,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

446
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

447
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

448
00:32:58,000 --> 00:33:00,000
I want to be more alive than you.

449
00:33:00,000 --> 00:33:02,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

450
00:33:02,000 --> 00:33:04,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

451
00:33:04,000 --> 00:33:06,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

452
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

453
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

454
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

455
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

456
00:33:14,000 --> 00:33:16,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

457
00:33:16,000 --> 00:33:18,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

458
00:33:18,000 --> 00:33:20,000
میں تم سے زیادہ زندہ رہنا چاہتا ہوں۔

459
00:33:27,000 --> 00:33:29,000
میرے دن کی روشنی اپنے راستے پر ڈال دو۔

460
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
مجھے میرے خاموش مشن کے بارے میں بتائیں۔

461
00:33:30,000 --> 00:33:32,000
جے اے واکنگ نائٹ میں کیا ہے؟

462
00:33:32,000 --> 00:33:33,000
نہیں!

463
00:33:33,000 --> 00:33:35,000
Lislavra واقعی Teddy andrics ہے

464
00:33:35,000 --> 00:33:37,000
ہر وقت

465
00:33:37,000 --> 00:33:38,000
چلو بوریاں بھاگتے ہیں۔

466
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
تیرے بیڑے پر چڑھے گا،

467
00:33:39,000 --> 00:33:41,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

468
00:33:41,000 --> 00:33:43,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

469
00:33:43,000 --> 00:33:45,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

470
00:33:45,000 --> 00:33:47,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

471
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

472
00:33:49,000 --> 00:33:51,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

473
00:33:51,000 --> 00:33:53,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

474
00:33:53,000 --> 00:33:55,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

475
00:33:55,000 --> 00:33:57,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

476
00:33:57,000 --> 00:33:59,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

477
00:33:59,000 --> 00:34:01,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

478
00:34:01,000 --> 00:34:03,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

479
00:34:03,000 --> 00:34:05,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

480
00:34:05,000 --> 00:34:07,000
میں ساحل سمندر پر جانے والا ہوں۔

481
00:34:07,000 --> 00:34:09,000
اچھا تیراکی سپین۔

482
00:34:09,000 --> 00:34:11,000
YAY

483
00:34:11,000 --> 00:34:13,000
ہاں۔

484
00:34:13,000 --> 00:34:15,000
گانا۔

485
00:34:17,000 --> 00:34:19,000
نہیں، پرواہ نہیں.

486
00:34:19,000 --> 00:34:21,000
آپ جانتے ہیں کہ ہم واقعی کیا دیکھنا چاہتے تھے۔

487
00:34:21,000 --> 00:34:23,000
یا صرف بہترین۔

488
00:34:23,000 --> 00:34:26,000
The best way out here is to make this fairy party a similar.

489
00:34:26,000 --> 00:34:27,000
دوسرا چہرہ۔

490
00:34:27,000 --> 00:34:29,000
یہ موڑ ہمیں دکھاتا ہے کہ جب آپ اسے دیکھتے ہیں۔

491
00:34:29,000 --> 00:34:31,000
آخر میں، پہلا میچ؟

492
00:34:31,000 --> 00:34:35,000
ہم وہاں گرہ کھو دیتے ہیں، ٹھیک ہے؟

493
00:34:35,000 --> 00:35:02,000
ہائے ہائے ہائے میں وہ آپ کے لیے لاؤں گا۔ میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں۔ ارے!

494
00:35:02,000 --> 00:35:06,000
ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے۔ تم کون ہو؟

495
00:35:06,000 --> 00:35:12,000
نہیں، مت جاؤ۔ پلیز، مت جاؤ۔

496
00:35:12,000 --> 00:35:20,000
بس اپنا نام بتاؤ۔ آپ کا نام کیا ہے؟ آپ کا نام کیا ہے؟

497
00:35:20,000 --> 00:35:25,000
میں ناصرت کا ڈوڈو ریویو ہوں۔ تم...

498
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
پاگل!

499
00:35:36,000 --> 00:35:45,000
The United States has the right to live for three men to harvest our allen, to treat our families, to work them without fear.

500
00:35:45,000 --> 00:35:48,000
آپ کے کارکنان، وہ زلیتری میں احتجاج کی بات کرتے ہیں۔

501
00:35:48,000 --> 00:35:53,000
یہ بات ایک اچھے آدمی کی ہے۔ وہ مزاحمت کی بات کرتے ہیں۔ آپ اس کی اجازت نہیں دے سکتے۔ یہ غداری ہے۔

502
00:35:53,000 --> 00:35:58,000
ان کے دل اس چہرے پر ہیں۔ کیا کہہ رہے ہو؟

503
00:35:58,000 --> 00:36:02,000
The regime is corrupt and holy in all his laws, not you.

504
00:36:02,000 --> 00:36:06,000
آپ ان تینوں کے فریق ہیں اور اگر آپ ان کو نہیں روکیں گے۔

505
00:36:06,000 --> 00:36:10,000
ہمیں جانے دو۔ ہمیں جانے دو۔ ہمیں جانے دو۔ ہمیں جانے دو۔

506
00:36:10,000 --> 00:36:15,000
نہیں، لیکن رد عمل۔ آپ اپنے خاندان کی خوشحالی کو خطرے میں ڈالتے ہیں اور حفاظت کو خطرے میں ڈالتے ہیں۔

507
00:36:15,000 --> 00:36:18,000
میرے پیارے، میرے پیارے۔

508
00:36:25,000 --> 00:36:28,000
کیا میں آپ سے کچھ اور پوچھ سکتا ہوں؟

509
00:36:28,000 --> 00:36:31,000
کیا یہ ایک لڑکے کے بارے میں ہے؟

510
00:36:31,000 --> 00:36:36,000
کیا؟ نہیں مجھے اتنا یقین نہیں ہے۔

511
00:36:36,000 --> 00:36:39,000
آپ یہاں ایک طویل عرصے سے ہیں، ٹھیک ہے؟

512
00:36:39,000 --> 00:36:42,000
میں نے 47 سالوں میں کسی مندر میں نہیں گزارا۔

513
00:36:42,000 --> 00:36:45,000
کیا یہ طویل ہے؟

514
00:36:45,000 --> 00:36:48,000
کافی لمبا، ہاں۔

515
00:36:49,000 --> 00:36:53,000
میں نہیں جانتا کہ آپ سے یہ کیسے پوچھوں۔

516
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
کیا اس طرح کی زندگی بے دھیانی ہے؟

517
00:36:58,000 --> 00:37:00,000
نہیں

518
00:37:00,000 --> 00:37:11,000
You're thinking continuously face to face with God, losing the narrowness of self-interest and being absorbed in the effort wide.

519
00:37:11,000 --> 00:37:18,000
In the effort wide, which God makes known to me, would you be so luck-charged?

520
00:37:18,000 --> 00:37:21,000
ٹھیک ہے۔

521
00:37:25,000 --> 00:37:29,000
But don't I do even work at a site that's on the temple?

522
00:37:29,000 --> 00:37:36,000
I mean, how can I do anything important if I'm stuck in here?

523
00:37:36,000 --> 00:37:38,000
میں نے آپ کو بتایا کہ یہ ایک لڑکے کے بارے میں ہے۔

524
00:37:38,000 --> 00:37:42,000
یہ نہیں ہے۔ یہ ہمیشہ ایک لڑکے کے بارے میں ہوتا ہے۔ میں جانتا ہوں میں وعدہ کرتا ہوں کہ آپ کو رب کروں گا۔

525
00:37:42,000 --> 00:37:46,000
ہمم کیا تم میری وفاداری کے بغیر؟

526
00:37:46,000 --> 00:37:49,000
نہیں

527
00:37:49,000 --> 00:37:52,000
کیا آپ؟

528
00:37:52,000 --> 00:37:55,000
ایسا نہیں ہونا چاہیے۔

529
00:37:55,000 --> 00:38:00,000
اس کا مطلب ہے نیچے آؤ اور کچن میں میری مدد کرو۔

530
00:38:03,000 --> 00:38:07,000
ہیلو جناب۔ کیا مجھے آپ کی بیٹی کا ہاتھ مل سکتا ہے؟

531
00:38:08,000 --> 00:38:10,000
اس کا سر؟ کیا؟

532
00:38:10,000 --> 00:38:13,000
ہاں شادی میں جناب۔ کیا مجھے یہ مل سکتا ہے؟

533
00:38:14,000 --> 00:38:16,000
تم کون ہو؟

534
00:38:16,000 --> 00:38:18,000
ایک ای میل، مریم۔

535
00:38:18,000 --> 00:38:20,000
مریم، یہ اس کا نام ہے۔

536
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
تم اس کا نام نہیں جانتے؟

537
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
ٹھیک ہے، میں جانتا ہوں، جناب

538
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
براہ کرم، کیا میں اس کا ہاتھ رکھ سکتا ہوں؟

539
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
اس کے ہاتھ میں ایک روح ہے۔

540
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
یہاں.

541
00:38:27,000 --> 00:38:30,000
مجھے کوئی اندازہ نہیں ہے۔

542
00:38:30,000 --> 00:38:34,000
نوجوان، مریم رب کے پاس گر گئی ہے.

543
00:38:34,000 --> 00:38:35,000
جی ہاں

544
00:38:35,000 --> 00:38:40,000
Understand, but please let me assure you to sit and to be.

545
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
جی ہاں

546
00:38:43,000 --> 00:38:46,000
نوجوان محبت.

547
00:38:48,000 --> 00:38:49,000
لیکن ایسا نہیں ہے۔

548
00:38:49,000 --> 00:38:51,000
یہ ہمارے لیے مواد ہے۔

549
00:38:51,000 --> 00:38:52,000
مت کرو.

550
00:38:52,000 --> 00:38:53,000
مت کرو.

551
00:38:53,000 --> 00:38:54,000
انتظار کرو۔

552
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
آپ ابھی اس کے لیے کیسے بول سکتے ہیں؟

553
00:38:56,000 --> 00:38:57,000
ٹھیک ہے، اس کے لئے بات کریں.

554
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
میں ایک باپ ہوں۔

555
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
اور آپ نے فیصلہ کیا کہ یہ بہت اچھا ہے...

556
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
اب کیا کیا؟

557
00:39:04,000 --> 00:39:05,000
میں نے آپ کو دیکھا ہے۔

558
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
میں آپ کو پریشان کرنے لگا۔

559
00:39:06,000 --> 00:39:08,000
بس ایک سیکنڈ کے لیے میری بات سنو۔

560
00:39:08,000 --> 00:39:12,000
I've never experienced anything like this in my entire life.

561
00:39:12,000 --> 00:39:18,000
Something changed in me when his daughter was hunting down by the river.

562
00:39:18,000 --> 00:39:20,000
میں نے یہ بات سوچی۔

563
00:39:20,000 --> 00:39:22,000
خوبصورت

564
00:39:22,000 --> 00:39:25,000
اور شریف مخلوق۔

565
00:39:25,000 --> 00:39:28,000
وہ ہوا میں ناچ رہی ہے۔

566
00:39:28,000 --> 00:39:31,000
آپ کو معلوم ہو سکتا ہے۔

567
00:39:31,000 --> 00:39:33,000
وہ میری بیوی ہے۔

568
00:39:33,000 --> 00:39:35,000
اور ایسا کبھی نہیں ہوتا۔

569
00:39:35,000 --> 00:39:37,000
This strange man in the blue robe wouldn't have landed.

570
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
نیلا لباس؟

571
00:39:38,000 --> 00:39:40,000
ہاں، نیلا لباس۔

572
00:39:51,000 --> 00:39:52,000
انا؟

573
00:39:53,000 --> 00:39:54,000
مم

574
00:39:58,000 --> 00:39:59,000
باپ یہاں ہے۔

575
00:39:59,000 --> 00:40:00,000
وہ ٹھیک ہے۔

576
00:40:01,000 --> 00:40:02,000
پرانا؟

577
00:40:06,000 --> 00:40:07,000
معذرت

578
00:40:09,000 --> 00:40:12,000
تمہارے والد اور میں نے تم سے ایک نوجوان سے وعدہ کیا ہے۔

579
00:40:12,000 --> 00:40:14,000
میں سمجھا نہیں

580
00:40:14,000 --> 00:40:18,000
آپ نے فیصلہ کیا ہے کہ آپ کی شادی ہونی ہے۔

581
00:40:19,000 --> 00:40:21,000
کیا؟

582
00:40:21,000 --> 00:40:24,000
What did you mean what you told me all about a chronic disease?

583
00:40:24,000 --> 00:40:25,000
ایسا نہیں ہے۔

584
00:40:25,000 --> 00:40:27,000
ماں، ایسا نہیں ہے۔

585
00:40:27,000 --> 00:40:32,000
میں شاید ایک محبت کرنے والے کے بارے میں سوچ سکتا ہوں جیسا کہ مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا خیال ہے۔

586
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
کیا؟

587
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
اس کا نام جوزف ہے۔

588
00:40:35,000 --> 00:40:36,000
یہ سنجیدہ ہے۔

589
00:40:36,000 --> 00:40:38,000
And there we have some other...

590
00:40:38,000 --> 00:40:40,000
ماں، میں خدا کا بندہ ہوں۔

591
00:40:40,000 --> 00:40:41,000
مریم

592
00:40:41,000 --> 00:40:44,000
زمین کا فرشتہ دوبارہ۔

593
00:40:44,000 --> 00:40:46,000
یہ لڑکا۔

594
00:40:47,000 --> 00:40:50,000
یہ لڑکا تم سے بدتمیز ہے۔

595
00:40:58,000 --> 00:40:59,000
یہاں یہ ہے.

596
00:41:01,000 --> 00:41:03,000
زیادہ تر یسوع۔

597
00:41:04,000 --> 00:41:07,000
اسے بچوں کے لیے معلوم ہونے دیں۔

598
00:41:07,000 --> 00:41:11,000
کہ یہ دو نوجوان اس سے پہلے میرے پاس ہیں۔

599
00:41:11,000 --> 00:41:14,000
اور یہ منگنی کی تقریب۔

600
00:41:14,000 --> 00:41:16,000
ایک دوسرے سے خود کو قسمیں کھائیں۔

601
00:41:16,000 --> 00:41:18,000
شادی شدہ ہونا۔

602
00:41:18,000 --> 00:41:24,000
اور محبت اور احترام کے ساتھ آپ کی خدمت میں حاضر ہوں۔

603
00:41:24,000 --> 00:41:27,000
آپ واقعی سوچتے ہیں کہ یہ ایک اچھا خیال ہے؟

604
00:41:27,000 --> 00:41:28,000
جوزف؟

605
00:41:28,000 --> 00:41:32,000
رب آپ کو برکت دے اور آپ کی حفاظت کرے۔

606
00:41:32,000 --> 00:41:35,000
خُداوند اپنا چہرہ تجھ پر چمکائے۔

607
00:41:35,000 --> 00:41:36,000
دراصل میں کرتا ہوں۔

608
00:41:36,000 --> 00:41:38,000
میں تمہیں سکون دینے والا ہوں۔

609
00:41:38,000 --> 00:41:44,000
اس میں نئے ہیرو کون سے ہیں؟

610
00:41:44,000 --> 00:41:48,000
اوہ، نیا۔

611
00:41:48,000 --> 00:41:50,000
اوہ۔

612
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
اوہ۔

613
00:41:52,000 --> 00:41:54,000
اوہ۔

614
00:41:54,000 --> 00:41:56,000
اوہ۔

615
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
اوہ۔

616
00:41:58,000 --> 00:42:00,000
اوہ۔

617
00:42:00,000 --> 00:42:02,000
اوہ۔

618
00:42:02,000 --> 00:42:03,000
اوہ۔

619
00:42:03,000 --> 00:42:04,000
اوہ۔

620
00:42:04,000 --> 00:42:05,000
اوہ۔

621
00:42:05,000 --> 00:42:06,000
اوہ۔

622
00:42:06,000 --> 00:42:09,000
وہ بہت ہینڈسم ہے۔

623
00:42:36,000 --> 00:43:04,000
روکو

624
00:43:04,000 --> 00:43:11,000
میں وہی کرتا ہوں جو دوسرے کوشش کرتے ہیں۔

625
00:43:11,000 --> 00:43:18,000
How would it feel real that I should marry this perfect stranger?

626
00:43:18,000 --> 00:43:22,000
کیوں؟

627
00:43:22,000 --> 00:43:29,000
آپ ہمیشہ اس کے بارے میں دوسروں کو چنتے ہیں۔

628
00:43:29,000 --> 00:43:36,000
آپ کے پاس مجھ سے کہنے کو کچھ نہیں ہے۔

629
00:44:22,000 --> 00:44:29,000
وہاں کون ہے؟

630
00:44:29,000 --> 00:44:31,000
تم کیا چاہتے ہو؟

631
00:44:31,000 --> 00:44:34,000
ڈرو مت مریم۔

632
00:44:34,000 --> 00:44:40,000
آپ کو خدا کا فضل مل گیا ہے۔

633
00:44:40,000 --> 00:44:44,000
کیا؟ کیا میں مل سکتا ہوں؟

634
00:44:44,000 --> 00:44:50,000
آپ کو ایک ماں بننا ہے اور ایک بیٹا ہے.

635
00:44:50,000 --> 00:44:56,000
وہ داؤد کے گھرانے پر حکومت کرے گا۔

636
00:44:56,000 --> 00:45:05,000
لیکن یہ ممکن نہیں ہے۔ پھر میں اسے ایک بچہ دیتا ہوں۔

637
00:45:05,000 --> 00:45:15,000
اللہ کے ساتھ ہر چیز ممکن ہے۔

638
00:45:15,000 --> 00:45:21,000
آپ اس کا نام یسوع رکھیں گے۔

639
00:45:21,000 --> 00:45:27,000
اور ساری دنیا اسے جان لے گی، مریم۔

640
00:45:27,000 --> 00:45:34,000
کیونکہ آپ عورتوں میں بابرکت ہیں۔

641
00:45:45,000 --> 00:45:52,000
سیوائے رب کو چھلاوے دینے دیں۔

642
00:45:52,000 --> 00:45:56,000
Let Savoy remain on the shocks of his whether they do work.

643
00:45:56,000 --> 00:46:10,000
Savoy کو اندر لانے اور باقی لوگوں کو لے جانے دو۔

644
00:46:10,000 --> 00:46:33,000
کتنا عجیب ہے! میں ان کے لیے پانی لاتا ہوں لیکن وہ نہیں پیتے۔ جو وہ پینے سے انکاری ہیں۔

645
00:46:33,000 --> 00:46:41,000
عام خیر کے ظلم سے بچو۔

646
00:46:41,000 --> 00:46:46,000
ماسٹر لسٹ، ہاں، میرے آقا۔ عام خیر کے ظلم سے بچو۔

647
00:46:46,000 --> 00:46:54,000
ایک قدم اور میز کی باری ہے اور آپ کو کھا جاتی ہے۔ لیکن میں ان پر ٹیکس لگاؤں گا، ہاں۔

648
00:46:54,000 --> 00:46:59,000
We'll call a census and tax them for their ingrastitude and their thanklessness.

649
00:46:59,000 --> 00:47:12,000
اور وہ دیکھیں گے اور شریروں کا اجر دیکھیں گے۔ And I shall behold and see their suffering as my children before me.

650
00:47:12,000 --> 00:47:18,000
جاؤ، ماسٹر لسٹ، کرو. ہاں میرے آقا

651
00:47:18,000 --> 00:47:24,000
کیا آپ نے اس بارے میں کسی کو بتایا ہے؟

652
00:47:24,000 --> 00:47:40,000
مجھ پر یقین کرو، میں تم پر یقین کروں گا۔ لیکن آپ عقل مند ہیں کہ اس وقت خاموش رہیں۔ ہیکل میں تمام لوگ ایسا عقیدہ نہیں رکھتے۔

653
00:47:40,000 --> 00:47:44,000
مم

654
00:47:51,000 --> 00:47:54,000
میڈی!

655
00:47:55,000 --> 00:48:00,000
وہ بچے کے ساتھ ہے۔ کیا یہ سچ ہے؟

656
00:48:00,000 --> 00:48:01,000
یہ ایک اچھی جگہ ہے۔

657
00:48:01,000 --> 00:48:04,000
کیا یہ سچ ہے؟

658
00:48:11,000 --> 00:48:18,000
میں نے کچھ غلط نہیں کیا۔ تم نے اپنی نذر توڑ دی ہے۔ میرے پاس نہیں ہے۔ وہ ذلت کے ساتھ ہے۔

659
00:48:18,000 --> 00:48:21,000
تم یہاں نہیں کھیل سکتی مریم۔

660
00:48:26,000 --> 00:48:32,000
نہیں، براہ کرم، آپ یہ نہیں کر سکتے۔ یہ گزر گیا ہے.

661
00:48:33,000 --> 00:48:37,000
تم یہیں لوٹ جاؤ گے۔

662
00:49:10,000 --> 00:49:14,000
انہوں نے مجھے ہیکل سے باہر نکال دیا۔ آپ نہیں ہیں۔

663
00:49:15,000 --> 00:49:18,000
وہ ایسا کیوں کریں گے؟

664
00:49:23,000 --> 00:49:29,000
وہ چرچ آ سکتے ہیں، ماما۔ اوہ مریم۔ میں نے کوئی غلط کام نہیں کیا، میں وعدہ کرتا ہوں۔

665
00:49:29,000 --> 00:49:33,000
لیکن یہ کیسے ہو سکتا ہے؟ فرشتہ اور لڑکا آپ کی ایال کھاتے ہیں۔

666
00:49:34,000 --> 00:49:36,000
وہ آپ کے پاس آئے۔

667
00:49:37,000 --> 00:49:40,000
ہاں، میں نے سوچا کہ یہ ایک خواب تھا۔

668
00:49:40,000 --> 00:49:44,000
تم وعدے کے برتن ہو۔

669
00:49:44,000 --> 00:49:46,000
یہ سچ ہے۔

670
00:49:46,000 --> 00:49:50,000
یہ میں نہیں ہوں ماما۔ میرا مطلب ہے، بس کس نے اسے چنا؟ مریم بھی نہیں۔ ان کے ہاں بچہ نہیں ہو سکتا۔

671
00:49:50,000 --> 00:49:53,000
یہ اب اتنا مضبوط نہیں ہے۔

672
00:49:54,000 --> 00:50:00,000
You have been selected for great things and great things. کبھی نہ آنا، کوئی بھی۔

673
00:50:00,000 --> 00:50:04,000
ہم اس اور خاندان کے ذریعے حاصل کرتے ہیں.

674
00:50:05,000 --> 00:50:08,000
تو کیا ہمیں واپس آنا چاہیے؟ نہیں اگر تم نہیں ہو تو میں تمہارے باپ کو بتا دوں گا۔

675
00:50:08,000 --> 00:50:14,000
یا اگر مجھے ضروری ہے تو اس کا سامنا کریں۔ وہ سب پھنس جائے گا۔ اگر وہ آپ کو یہاں پائیں تو آپ بہت تنہا ہوسکتے ہیں۔

676
00:50:16,000 --> 00:50:22,000
میں چاہتا ہوں کہ آپ آنٹی الزبتھ کے خاندان کے پاس مشترک طور پر جائیں۔ وہ بڑی عمر میں سات ماہ کی بچی ہے۔

677
00:50:22,000 --> 00:50:24,000
جیسا کہ میں ایک بار تھا۔

678
00:50:25,000 --> 00:50:29,000
اور اب مریم کا سامنا کرنا پڑتا ہے. میں وہاں محفوظ رہوں گا۔

679
00:50:29,000 --> 00:50:31,000
ٹھیک ہے، اگر میں منصفانہ نہیں ہوسکتا، تو یہ نہیں ہوسکتا.

680
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
میں ابھی تیار نہیں ہوں۔

681
00:50:35,000 --> 00:50:39,000
لیکن آپ اب جا سکتے ہیں۔ آپ جا سکتے ہیں۔

682
00:51:01,000 --> 00:51:06,000
یہ ایک حیرت انگیز حیرت ہے۔

683
00:51:06,000 --> 00:51:10,000
You journeyed all this way from the temple just to visit us.

684
00:51:10,000 --> 00:51:14,000
میں پہلے گھر گیا اور ماما نے مجھے یہاں بھیج دیا۔ میں جلنے کی امید نہیں رکھتا۔

685
00:51:14,000 --> 00:51:18,000
It's rather my whole jumps at the sound of your voice.

686
00:51:32,000 --> 00:51:34,000
مریم

687
00:51:37,000 --> 00:51:40,000
کیا آپ یہاں کام کر رہے ہیں؟

688
00:51:42,000 --> 00:51:44,000
ہاں، میں ہوں۔

689
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
آپ وحی ہیں۔

690
00:51:53,000 --> 00:51:56,000
تم عورتوں میں سے مبارک ہو۔

691
00:51:56,000 --> 00:51:59,000
مبارک ہے یہ بچہ۔

692
00:52:02,000 --> 00:52:04,000
عظیم لڑکی.

693
00:52:04,000 --> 00:52:06,000
جب تک آپ کی ضرورت ہے کہیں۔

694
00:52:09,000 --> 00:52:10,000
شکریہ

695
00:52:10,000 --> 00:52:16,000
ماں، تم شکرگزار نہیں ہو، مریم۔ I'm grateful for the marvelous we created for the children we raised.

696
00:52:16,000 --> 00:52:19,000
اس محبت کے لیے جو ہم نے شیئر کی ہے۔

697
00:52:22,000 --> 00:52:24,000
یہ آپ کے لیے کافی کیوں نہیں تھا؟

698
00:52:27,000 --> 00:52:29,000
اور تم؟

699
00:52:29,000 --> 00:52:34,000
تم یہ چیز کیسے بن گئے، یہ تاریکی کی مخلوق؟

700
00:52:35,000 --> 00:52:37,000
آپ اچھی طرح سے پیدا نہیں ہوئے ہیں، کیا آپ کریں گے؟

701
00:52:37,000 --> 00:52:39,000
اس کے برعکس، پسند نہیں...

702
00:52:41,000 --> 00:52:43,000
مریم امدی۔

703
00:52:43,000 --> 00:52:50,000
لیکن آپ نے اپنے آپ کو بڑھانے اور بہتر بنانے کی کوشش کی جب آپ کے دور حکومت کی بے دھلائی ہوئی بادشاہی تھی۔

704
00:52:51,000 --> 00:52:54,000
تم نے خوبصورتی کی تلاش کی تھی اور ہاں تم...

705
00:52:54,000 --> 00:52:57,000
سب سے خوبصورت چیز بنائی۔

706
00:52:58,000 --> 00:53:03,000
But it was your family, Mary Amdi, your family, not mine who did this thing.

707
00:53:24,000 --> 00:53:26,000
تم نے کیا؟

708
00:53:31,000 --> 00:53:34,000
آپ واحد ہیں جس نے یہ کام کیا۔

709
00:53:34,000 --> 00:53:37,000
آپ واحد ہیں جس نے یہ کام کیا۔

710
00:53:38,000 --> 00:53:41,000
اوہ جان۔

711
00:53:41,000 --> 00:53:44,000
اوہ جان۔

712
00:53:44,000 --> 00:53:47,000
اوہ جان۔

713
00:53:47,000 --> 00:53:50,000
Come these elites here.

714
00:53:54,000 --> 00:53:56,000
تم مریم سے نہیں جانتے؟

715
00:53:56,000 --> 00:53:59,000
آپ یہاں امن سے ہیں، ہہ؟

716
00:54:00,000 --> 00:54:02,000
اوہ ہاں۔

717
00:54:03,000 --> 00:54:06,000
You must confront this with your family behind you.

718
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
پہلے سے زیادہ۔

719
00:54:09,000 --> 00:54:12,000
آپ کو اپنی طرف سے ان کی ضرورت ہوگی۔

720
00:54:13,000 --> 00:54:17,000
ابا، آپ انہیں آزاد کر دیں گے۔

721
00:54:17,000 --> 00:54:18,000
الزبتھ!

722
00:54:18,000 --> 00:54:20,000
اوہ، یہ ٹھیک ہے.

723
00:54:20,000 --> 00:54:23,000
اوہ، آپ وہاں ہیں. ہمیں بازار کے لیے نکلنا ہے۔

724
00:54:23,000 --> 00:54:25,000
جی ہاں

725
00:54:27,000 --> 00:54:30,000
مجھے نہیں لگتا تھا کہ میں بھی تیار ہوں۔

726
00:54:34,000 --> 00:54:37,000
اپنے اندر اس مشروب پر بھروسہ کریں۔

727
00:54:47,000 --> 00:54:49,000
وہ کیا بات کر رہے ہیں؟

728
00:54:49,000 --> 00:54:52,000
اوہ، وہ آپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

729
00:54:54,000 --> 00:54:56,000
تم نہیں جانتے؟

730
00:54:56,000 --> 00:54:58,000
نہیں، عورت.

731
00:54:58,000 --> 00:55:00,000
وہ ریٹائرڈ ہے۔

732
00:55:00,000 --> 00:55:02,000
یہ پورے شہر میں ہے۔

733
00:55:02,000 --> 00:55:05,000
لفظ یہ ہونا چاہیے۔

734
00:55:09,000 --> 00:55:11,000
اسے واپس لے لو۔

735
00:55:11,000 --> 00:55:13,000
میں اسے واپس نہیں لے سکتا۔

736
00:55:13,000 --> 00:55:15,000
فیڈ ہو گیا ہے۔

737
00:55:15,000 --> 00:55:17,000
آپ اس پودے کو دیکھیں۔

738
00:55:18,000 --> 00:55:20,000
یسوع

739
00:55:20,000 --> 00:55:22,000
اوہ، آپ بالکل ٹھیک کہہ رہے ہیں۔

740
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
جی ہاں

741
00:55:47,000 --> 00:55:51,000
بیپ، بیپ، بیپ، بیپ۔

742
00:56:18,000 --> 00:56:20,000
کیا آپ جانتے ہیں کہ لوگ آپ کے بارے میں کیا کہتے ہیں؟

743
00:56:21,000 --> 00:56:22,000
وہ ہمارے بارے میں کہتے ہیں۔

744
00:56:22,000 --> 00:56:23,000
وہ سچے نہیں ہیں۔

745
00:56:23,000 --> 00:56:25,000
کوئی بھی حقیقت نہیں جانتا۔

746
00:56:25,000 --> 00:56:27,000
پھر سچ بتاؤ۔

747
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
آپ نے برے کے لیے دعا کی۔

748
00:56:31,000 --> 00:56:33,000
نہیں، کبھی نہیں۔

749
00:56:34,000 --> 00:56:36,000
یہ کیسے ممکن ہے؟

750
00:56:36,000 --> 00:56:37,000
میں نے تم سے کہا۔

751
00:56:37,000 --> 00:56:38,000
یہ ایک دعا تھی۔

752
00:56:38,000 --> 00:56:39,000
رکو!

753
00:56:40,000 --> 00:56:42,000
مسٹر ٹراؤٹ ایک پاریہ ہوں گے۔

754
00:56:42,000 --> 00:56:43,000
تم مجھ پر یقین نہیں کرتے۔

755
00:56:44,000 --> 00:56:47,000
کیا آپ نے ان پر اعتماد کے لیے دعا کی ہے؟

756
00:56:49,000 --> 00:56:51,000
کیا میں نے نماز پڑھی ہے؟

757
00:56:54,000 --> 00:56:59,000
I have prayed every night since your mother had you for me.

758
00:57:00,000 --> 00:57:02,000
اور آپ یہاں ہیں۔

759
00:57:02,000 --> 00:57:04,000
دس کے لیے میرا سامنا کرنے کے لیے۔

760
00:57:05,000 --> 00:57:06,000
آپ ایک بچے کے ساتھ ہیں۔

761
00:57:06,000 --> 00:57:07,000
آپ اس کے لیے کیا کر سکتے ہیں؟

762
00:57:07,000 --> 00:57:09,000
باپ، آپ کو میری بات سننی چاہیے۔

763
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
اس کے ساتھ آپ کو موت کی سزا دی جا سکتی ہے۔

764
00:57:12,000 --> 00:57:14,000
یہی قانون ہے۔

765
00:57:15,000 --> 00:57:16,000
مہربانی فرمائیں۔

766
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
ابا جی، میں ابھی شادی شدہ ہوں۔

767
00:57:23,000 --> 00:57:25,000
براہ کرم میری طرف دیکھو۔

768
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
مجھے آپ کی ضرورت ہے۔

769
00:57:36,000 --> 00:57:38,000
میں تمہیں خرید لوں گا۔

770
00:57:42,000 --> 00:57:43,000
میری مدد کرو۔

771
00:57:48,000 --> 00:57:49,000
میری مدد کرو۔

772
00:57:56,000 --> 00:57:57,000
آئیے کھودتے ہیں۔

773
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
میری مدد کرو۔

774
00:58:03,000 --> 00:58:04,000
میری مدد کرو۔

775
00:58:04,000 --> 00:58:05,000
کھولو۔

776
00:58:05,000 --> 00:58:06,000
وہ کہاں ہے؟

777
00:58:06,000 --> 00:58:07,000
یہاں دیکھو۔

778
00:58:07,000 --> 00:58:08,000
وہ یہاں ہے۔

779
00:58:08,000 --> 00:58:09,000
وہ کہاں ہے؟

780
00:58:09,000 --> 00:58:10,000
وہ کہاں ہے؟

781
00:58:10,000 --> 00:58:11,000
وہ ایک مشکل دن میں ہے۔

782
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
مجھے نہیں معلوم وہ کہاں ہے۔

783
00:58:14,000 --> 00:58:15,000
میں اسے دس تلاش کروں گا۔

784
00:58:21,000 --> 00:58:22,000
کیا ہوا؟

785
00:58:22,000 --> 00:58:24,000
جوزف ناراض ہے۔

786
00:58:24,000 --> 00:58:26,000
آپ کو پرسکون ہونے کی ضرورت ہے۔

787
00:58:26,000 --> 00:58:27,000
چلو بس کرتے ہیں۔

788
00:58:27,000 --> 00:58:28,000
انتظار کرو۔

789
00:58:28,000 --> 00:58:29,000
میں شادی شدہ ہوں

790
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
برائے مہربانی مدد کریں۔

791
00:58:39,000 --> 00:58:40,000
میری مدد کرو۔

792
00:58:40,000 --> 00:58:41,000
میری مدد کرو۔

793
00:58:41,000 --> 00:58:42,000
میری مدد کرو۔

794
00:58:42,000 --> 00:58:43,000
میری مدد کرو۔

795
00:58:43,000 --> 00:58:44,000
میری مدد کرو۔

796
00:58:44,000 --> 00:58:45,000
میری مدد کرو۔

797
00:58:45,000 --> 00:58:46,000
میری مدد کرو۔

798
00:58:46,000 --> 00:58:47,000
میری مدد کرو۔

799
00:58:47,000 --> 00:58:48,000
میری مدد کرو۔

800
00:58:48,000 --> 00:58:49,000
میری مدد کرو۔

801
00:58:49,000 --> 00:58:50,000
میری مدد کرو۔

802
00:58:50,000 --> 00:58:51,000
میری مدد کرو۔

803
00:58:51,000 --> 00:58:52,000
میری مدد کرو۔

804
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
میری مدد کرو۔

805
00:58:56,000 --> 00:58:57,000
مندر کا ہال۔

806
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
ہم آپ کو ڈھونڈ رہے ہیں۔

807
00:59:03,000 --> 00:59:04,000
میں ایک ٹیلی پورٹر ہوں۔

808
00:59:05,000 --> 00:59:06,000
آپ کھڑے ہونے جا رہے ہیں۔

809
00:59:07,000 --> 00:59:08,000
ٹھیک ہے۔

810
00:59:08,000 --> 00:59:09,000
میں نیچے جاؤں گا۔

811
00:59:09,000 --> 00:59:10,000
فرش کو پکڑو۔

812
00:59:10,000 --> 00:59:11,000
اسے واپس اوپر رکھیں۔

813
00:59:11,000 --> 00:59:12,000
یہ ٹھیک ہے۔

814
00:59:12,000 --> 00:59:13,000
اسے واپس اوپر رکھیں۔

815
00:59:13,000 --> 00:59:14,000
خدارا!

816
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
میں اسے پکڑ نہیں سکتا۔

817
00:59:15,000 --> 00:59:16,000
اسے واپس اوپر رکھیں۔

818
00:59:16,000 --> 00:59:17,000
اچھا

819
00:59:17,000 --> 00:59:18,000
اب وہ ہو چکا ہے۔

820
00:59:18,000 --> 00:59:19,000
اسے واپس اوپر رکھیں۔

821
00:59:23,000 --> 00:59:24,000
آئیے گڑبڑ کرتے رہیں۔

822
00:59:28,000 --> 00:59:29,000
خدارا!

823
00:59:29,000 --> 00:59:30,000
یہاں وہ ہے۔

824
00:59:30,000 --> 00:59:31,000
کون ہے؟

825
00:59:31,000 --> 00:59:33,000
مزید کچھ کہاں ہے؟

826
00:59:33,000 --> 00:59:35,000
اور یہاں جہنم آتے ہیں۔

827
00:59:35,000 --> 00:59:39,000
یہ وہ چار ہزار اسی کی دہائی بتا رہا ہے۔

828
00:59:39,000 --> 00:59:41,000
وہ بتا رہا ہے۔

829
00:59:41,000 --> 00:59:42,000
جناب!

830
00:59:42,000 --> 00:59:44,000
یہ تمہارا آدمی ہے، لوگو!

831
00:59:44,000 --> 00:59:45,000
انصاف!

832
00:59:45,000 --> 00:59:46,000
اسے دیکھو!

833
00:59:46,000 --> 00:59:49,000
She's announced residence to the lords of our people.

834
00:59:49,000 --> 00:59:50,000
پتھر کی زمین!

835
00:59:50,000 --> 00:59:52,000
آپ کی سزا کو قبول کریں۔

836
00:59:55,000 --> 00:59:57,000
انصاف، اس نے میری بے عزتی کی۔

837
00:59:57,000 --> 00:59:59,000
آپ کو بیوقوف بنایا۔

838
01:00:04,000 --> 01:00:06,000
پتھر کی زمین!

839
01:00:06,000 --> 01:00:08,000
اور گھر!

840
01:00:33,000 --> 01:00:36,000
پتھر کی زمین!

841
01:00:36,000 --> 01:00:38,000
پتھر کی زمین!

842
01:00:38,000 --> 01:00:40,000
پتھر کی زمین!

843
01:00:40,000 --> 01:00:42,000
پتھر کی زمین!

844
01:00:43,000 --> 01:00:45,000
پتھر کی زمین!

845
01:01:03,000 --> 01:01:05,000
شاید آپ کو مجھ پر یقین نہ آئے

846
01:01:07,000 --> 01:01:09,000
لیکن مجھے اس کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔

847
01:01:10,000 --> 01:01:12,000
مجھے نہیں معلوم کیوں

848
01:01:12,000 --> 01:01:14,000
میں واقعی نہیں کرتا

849
01:01:18,000 --> 01:01:20,000
وہ تمام لوگ باہر ہیں۔

850
01:01:20,000 --> 01:01:23,000
مجھے دس بار کال بھی کر سکتے ہیں۔

851
01:01:31,000 --> 01:01:33,000
لیکن میں اس بچے کو پیار سے دنیا میں لانے والا ہوں۔

852
01:01:33,000 --> 01:01:35,000
اور عزت اور احترام.

853
01:01:36,000 --> 01:01:40,000
میں دراصل آپ کو ڈھونڈنے کی کوشش کر رہا تھا۔

854
01:01:44,000 --> 01:01:47,000
آپ کو بتانے کے لیے مجھے اس کی پرواہ نہیں ہے کہ وہ کیا کہتے ہیں۔

855
01:01:47,000 --> 01:01:49,000
لیکن میں کیا جانتا ہوں۔

856
01:01:49,000 --> 01:01:53,000
یہ ہے کہ میں اس بچے سے جتنا بھی ہو سکتا ہوں پیار کروں گا۔

857
01:01:53,000 --> 01:01:56,000
اور اگر تم مجھ سے محبت کرتے ہو،

858
01:01:56,000 --> 01:02:00,000
میں تم سے محبت کروں گا جتنا میں کر سکتا ہوں۔

859
01:02:06,000 --> 01:02:09,000
میں تم سے جتنی مرضی محبت کروں گا۔

860
01:02:13,000 --> 01:02:15,000
ہم معروف ہیں۔

861
01:02:15,000 --> 01:02:18,000
لیکن میں آپ کو مزید نو کے لیے روکوں گا،

862
01:02:18,000 --> 01:02:20,000
اور میں تمہیں طویل عرصے تک پھانسی دوں گا۔

863
01:02:20,000 --> 01:02:22,000
لڑکے، براہ مہربانی، خدا.

864
01:02:27,000 --> 01:02:29,000
یہاں.

865
01:02:35,000 --> 01:02:37,000
چلو۔

866
01:03:05,000 --> 01:03:30,000
اس گرہ کو تنگ ہونے دو۔

867
01:03:30,000 --> 01:03:33,000
یہ بھی گاڑی کے نیچے جوڑ دیا جائے۔

868
01:03:33,000 --> 01:03:36,000
مبارک اولاد کے بعد خوشی کے ساتھ۔

869
01:03:36,000 --> 01:03:38,000
ہم خوش ہیں!

870
01:04:00,000 --> 01:04:07,000
چلو چلو یار۔

871
01:05:00,000 --> 01:05:12,000
وہ آئے۔

872
01:05:12,000 --> 01:05:17,000
کرایہ دار مریم کو ڈھونڈتے ہوئے گھر میں گھس گئے۔

873
01:05:17,000 --> 01:05:21,000
وہ واپس آ رہے ہیں۔

874
01:05:21,000 --> 01:05:24,000
گھوڑے حاصل کریں، مس۔

875
01:05:25,000 --> 01:05:34,000
گارسے

876
01:05:34,000 --> 01:05:42,000
میرے خدا، آپ نے انہیں کبھی تکلیف نہیں دی۔

877
01:05:42,000 --> 01:05:48,000
آپ نے اپنے بیٹے کو اپنا نام بتایا ہے۔

878
01:05:48,000 --> 01:05:51,000
تو آپ رجسٹرڈولوجسٹ پروٹو ٹائپ کریں گے،

879
01:05:51,000 --> 01:05:52,000
گندگی

880
01:05:52,000 --> 01:05:55,000
اپنے خدا سے دور ہونے کے لیے۔

881
01:05:55,000 --> 01:05:59,000
آج ہمارے پاس ہمیشہ گھر نہیں ہے۔

882
01:05:59,000 --> 01:06:06,000
میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جس کا دل اپنے کپڑوں پر چمکتا ہے۔

883
01:06:06,000 --> 01:06:09,000
اس کا نام؟

884
01:06:09,000 --> 01:06:11,000
کیا تم اسے فون نہیں کرتے؟

885
01:06:11,000 --> 01:06:12,000
آخر کیوں؟

886
01:06:12,000 --> 01:06:17,000
اس کا نام یوآخم ہے اور اس کا گھر اس کا اپنا ہے۔

887
01:06:17,000 --> 01:06:22,000
میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جس کا دل اپنے کپڑوں پر چمکتا ہے۔

888
01:06:22,000 --> 01:06:23,000
اس کا نام؟

889
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
کیا تم اسے فون نہیں کرتے؟

890
01:06:25,000 --> 01:06:26,000
آخر کیوں؟

891
01:06:26,000 --> 01:06:29,000
اس کا نام یوآخم ہے اور اس کا گھر بلندی پر ہے،

892
01:06:29,000 --> 01:06:32,000
تو ہم ان کا تعارف کراتے ہیں، نہ ہی ٹیمپل ماؤنٹ کے لیے۔

893
01:06:38,000 --> 01:06:44,000
ایک لمبی عمر والی خاتون عظیم میں ایک لمبی عمر والی خاتون ہے۔

894
01:06:44,000 --> 01:06:46,000
میں جانتا ہوں کہ

895
01:06:46,000 --> 01:06:48,000
ہمیں چوکس رہنا ہوگا۔

896
01:06:48,000 --> 01:06:50,000
یوآخم کہاں ہے؟

897
01:06:50,000 --> 01:06:53,000
اس کی بیٹی، وہ شادی شدہ ہے۔

898
01:06:53,000 --> 01:06:55,000
وہ بہت گرم ہے۔

899
01:06:55,000 --> 01:06:57,000
وہ اب بھی گرم ہے۔

900
01:06:57,000 --> 01:06:59,000
وہ اب بھی عظیم پر ہے۔

901
01:06:59,000 --> 01:07:01,000
وہ اب بھی عظیم پر ہے۔

902
01:07:01,000 --> 01:07:04,000
میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جس کا دل اپنے کپڑوں پر چمکتا ہے۔

903
01:07:04,000 --> 01:07:07,000
میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جس کا دل اپنے کپڑوں پر چمکتا ہے۔

904
01:07:07,000 --> 01:07:10,000
میں کسی ایسے شخص کو جانتا ہوں جس کا دل اپنے کپڑوں پر چمکتا ہے۔

905
01:07:10,000 --> 01:07:13,000
وہ اب بھی گرم ہے۔ وہ اب بھی عظیم پر ہے۔

906
01:07:16,000 --> 01:07:19,000
اس کی بیٹی، مجھے اس کے بارے میں بتاؤ۔

907
01:07:19,000 --> 01:07:21,000
میں زیادہ نہیں جانتا

908
01:07:21,000 --> 01:07:26,000
وہ برسوں سے یہاں نہیں رہتی۔

909
01:07:27,000 --> 01:07:29,000
میرا مطلب ہے، یہ مریم ہے۔

910
01:07:29,000 --> 01:07:36,000
وہ بہت خاص لڑکی ہے، ہے نا؟

911
01:07:43,000 --> 01:07:48,000
وہ کس طاقت کا مالک ہے؟

912
01:07:48,000 --> 01:07:53,000
یہ یہودیوں کے حقیقی بادشاہ کو پکڑنے کے لیے ہے،

913
01:07:53,000 --> 01:07:56,000
پوری دنیا میں

914
01:07:56,000 --> 01:08:01,000
لیکن الٹا تلاش کی طرف، اس کی پیدائش کی نشانی.

915
01:08:01,000 --> 01:08:04,000
یہ نشانی کیا ہے؟

916
01:08:04,000 --> 01:08:10,000
ایک ستارہ، ایک آوارہ ستارہ،

917
01:08:10,000 --> 01:08:15,000
باقی سب سے اونچا اور روشن۔

918
01:08:26,000 --> 01:08:29,000
کیا؟

919
01:08:29,000 --> 01:08:32,000
کیا؟

920
01:08:44,000 --> 01:08:47,000
وہ میرے اندر بہت سکون سے کچھ ہے۔

921
01:08:50,000 --> 01:08:53,000
میں ہمیشہ تمہاری حفاظت کروں گا۔

922
01:08:54,000 --> 01:08:57,000
ہمیشہ

923
01:09:17,000 --> 01:09:20,000
آپ کا شکریہ، جوچ۔

924
01:09:20,000 --> 01:09:23,000
تم جاگ رہے ہو۔

925
01:09:27,000 --> 01:09:30,000
کچھ گڑبڑ ہے۔

926
01:09:30,000 --> 01:09:33,000
کچھ بھی غلط نہیں ہے۔

927
01:09:50,000 --> 01:09:55,000
مجھے بس سمجھ نہیں آرہی کہ یہ کیا ہے۔

928
01:10:00,000 --> 01:10:03,000
مجھے کیوں؟

929
01:10:20,000 --> 01:10:25,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

930
01:10:51,000 --> 01:10:55,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

931
01:10:55,000 --> 01:10:59,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

932
01:10:59,000 --> 01:11:04,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

933
01:11:04,000 --> 01:11:09,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

934
01:11:09,000 --> 01:11:13,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

935
01:11:13,000 --> 01:11:17,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

936
01:11:17,000 --> 01:11:22,000
میں اسے دریا میں نہیں دیکھ سکتا۔

937
01:11:47,000 --> 01:11:52,000
اوہ، نہیں!

938
01:11:52,000 --> 01:11:57,000
موسیقی

939
01:12:52,000 --> 01:13:03,000
سپاہیوں نے رومن نلکے جمع کر لیے تھے۔

940
01:13:03,000 --> 01:13:07,000
ہمیں مریم کے ساتھ نہیں روکا جا سکتا۔

941
01:13:07,000 --> 01:13:10,000
اور اس نے ان کی توجہ ہٹا دی۔

942
01:13:10,000 --> 01:13:14,000
سپاہیوں کے پاس سے گزرا، ٹیکس ادا کیا۔

943
01:13:14,000 --> 01:13:17,000
مریم کبھی بیت اللحم نہیں پہنچی۔

944
01:13:17,000 --> 01:13:19,000
میرا خاندان وہاں سے ہے۔

945
01:13:19,000 --> 01:13:21,000
ہمارے حریف سے پوچھ گچھ نہیں ہوگی۔

946
01:13:21,000 --> 01:13:29,000
میں جاؤں گا۔

947
01:13:29,000 --> 01:13:32,000
میں تمہیں وہاں تلاش کروں گا۔

948
01:13:32,000 --> 01:13:37,000
میں تمہیں وہاں تلاش کروں گا۔

949
01:13:38,000 --> 01:13:45,000
اچھا دن، خراج تحسین۔

950
01:13:45,000 --> 01:13:46,000
لاگ

951
01:13:46,000 --> 01:13:50,000
آج، تمارا کی.

952
01:13:50,000 --> 01:13:59,000
وہاں میرا بادشاہ ہے۔

953
01:13:59,000 --> 01:14:03,000
وہ سفر، بادشاہ نازکا اور ایڈی کے لیے فکر مند ہے۔

954
01:14:03,000 --> 01:14:05,000
اس کے ٹکٹ کے دماغ ان کے مقابلے میں ہیں،

955
01:14:05,000 --> 01:14:10,000
یہ اُن کی رہنمائی کرے گا کہ وہ تمام یہودیوں کا بادشاہ پیدا ہو گا۔

956
01:14:10,000 --> 01:14:15,000
میں نہیں سمجھا، میں نے سوچا کہ میں تمام یہودیوں کا بادشاہ ہوں۔

957
01:14:15,000 --> 01:14:18,000
کیا تم ابھی تک نہیں آئے، یا مئی کو؟

958
01:14:18,000 --> 01:14:20,000
عظیم ہیروڈ۔ نبی بادشاہ ہوتا ہے۔

959
01:14:20,000 --> 01:14:22,000
آنے والے مسیحا سے بات کریں۔

960
01:14:22,000 --> 01:14:24,000
تو کیا آپ ان باتوں پر یقین رکھتے ہیں؟

961
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
آپ ستارے اور نجات دہندہ پر یقین رکھتے ہیں، ٹھیک ہے؟

962
01:14:26,000 --> 01:14:27,000
بے شک

963
01:14:27,000 --> 01:14:30,000
اور تم خوابوں کی ہوا پر اڑنے والی خاک پر یقین رکھتے ہو۔

964
01:14:30,000 --> 01:14:32,000
چاند کے پانیوں کے پار۔

965
01:14:32,000 --> 01:14:35,000
And now you are searching the heavens for a star.

966
01:14:35,000 --> 01:14:37,000
اور نجات دہندہ!

967
01:14:37,000 --> 01:14:42,000
دیکھو، میں چیزیں بناتا ہوں، اصلی چیزیں۔

968
01:14:42,000 --> 01:14:46,000
خوبصورت چیزیں ایسی ہیں، مجھے بتایا گیا ہے، لوہے، کانسی اور سونے کی،

969
01:14:46,000 --> 01:14:49,000
اور پورٹیبل اور سیجز اور اسٹڈیز۔

970
01:14:49,000 --> 01:14:53,000
وہ مجھے چیز کا بادشاہ کہتے ہیں۔

971
01:14:53,000 --> 01:15:00,000
تو میں آپ سے پوچھتا ہوں، ہمیں مسیحا کی کیا ضرورت ہے؟

972
01:15:01,000 --> 01:15:02,000
اوہ؟

973
01:15:25,000 --> 01:15:27,000
کیا یہ رومانس سے سماجی ہے، اور صرف...

974
01:15:28,000 --> 01:15:30,000
کچھ اور ہو رہا ہے۔

975
01:15:30,000 --> 01:15:31,000
اوہ!

976
01:15:31,000 --> 01:15:32,000
اوہ!

977
01:15:32,000 --> 01:15:33,000
اوہ!

978
01:15:33,000 --> 01:15:34,000
اوہ!

979
01:15:34,000 --> 01:15:35,000
اوہ!

980
01:15:35,000 --> 01:15:36,000
اوہ!

981
01:15:36,000 --> 01:15:37,000
اوہ!

982
01:15:37,000 --> 01:15:38,000
اوہ!

983
01:15:38,000 --> 01:15:39,000
اوہ!

984
01:15:39,000 --> 01:15:40,000
اوہ!

985
01:15:40,000 --> 01:15:41,000
اوہ!

986
01:15:41,000 --> 01:15:42,000
اوہ!

987
01:15:42,000 --> 01:15:43,000
اوہ!

988
01:15:43,000 --> 01:15:44,000
ارے!

989
01:15:44,000 --> 01:15:45,000
ارے!

990
01:15:45,000 --> 01:15:46,000
ارے!

991
01:15:46,000 --> 01:15:47,000
ارے!

992
01:15:47,000 --> 01:15:48,000
آپ مجھے یہاں آنے کو کہہ رہے ہیں۔

993
01:15:48,000 --> 01:15:49,000
اوہ!

994
01:15:49,000 --> 01:15:50,000
ارے!

995
01:15:50,000 --> 01:15:51,000
تم صرف میری بات سن رہے ہو۔

996
01:15:51,000 --> 01:15:52,000
اوہ!

997
01:15:52,000 --> 01:15:53,000
اوہ!

998
01:15:53,000 --> 01:15:54,000
اوہ!

999
01:15:54,000 --> 01:15:55,000
اوہ!

1000
01:15:56,000 --> 01:15:58,000
یہ چیز۔

1001
01:15:58,000 --> 01:16:00,000
اور مجھے لگتا ہے...

1002
01:16:15,000 --> 01:16:17,000
کیا یہ سب سے پہلے ہیں؟

1003
01:16:17,000 --> 01:16:19,000
Spl 0۔

1004
01:16:25,000 --> 01:16:30,000
مجھے اس دن کھیلنے کی ضرورت ہے۔

1005
01:16:47,000 --> 01:16:48,000
براہ کرم ایک کمرہ حاصل کریں۔

1006
01:16:48,000 --> 01:16:50,000
میری بیوی حاملہ ہے اور ہم نہیں جانتے۔

1007
01:16:50,000 --> 01:16:52,000
ٹھیک ہے، یہ ایک.

1008
01:16:53,000 --> 01:16:55,000
ہیلو، میرے دوست. میری بیوی کا ابھی بچہ ہے۔

1009
01:16:55,000 --> 01:16:57,000
میرا مطلب ہے، براہ کرم اس جگہ ایک کمرہ بنائیں۔

1010
01:16:57,000 --> 01:16:58,000
آپ بھرے ہوئے ہیں۔

1011
01:16:58,000 --> 01:17:00,000
کیا مجھے یہاں ایک کمرہ مل سکتا ہے؟

1012
01:17:00,000 --> 01:17:01,000
میں جانتا ہوں

1013
01:17:01,000 --> 01:17:02,000
رکو، براہ مہربانی.

1014
01:17:02,000 --> 01:17:05,000
چلو، یہاں مت رہو۔ نہیں، کیوں نہیں؟

1015
01:17:05,000 --> 01:17:06,000
مجھے افسوس ہے

1016
01:17:06,000 --> 01:17:08,000
یہ ایک عورت ہے جسے کھیلنے کی ضرورت ہے۔

1017
01:17:08,000 --> 01:17:09,000
یہ میرا مسئلہ ہے۔

1018
01:17:09,000 --> 01:17:10,000
ارے، ارے.

1019
01:17:13,000 --> 01:17:14,000
مجھے افسوس ہے، ہم بھرے ہوئے ہیں۔

1020
01:17:14,000 --> 01:17:15,000
ہاں، ہاں۔

1021
01:17:15,000 --> 01:17:16,000
لیکن کیا آپ صرف...

1022
01:17:16,000 --> 01:17:19,000
کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ یہ سب لوگ یہاں کیوں ہیں؟

1023
01:17:19,000 --> 01:17:21,000
ایک بچہ گھر پر سوار ہوگا۔

1024
01:17:21,000 --> 01:17:22,000
جس میں سے؟

1025
01:17:22,000 --> 01:17:24,000
مسیحا

1026
01:17:40,000 --> 01:17:41,000
اوہ عزیز۔

1027
01:17:41,000 --> 01:17:43,000
کیا تم گیلے ہو؟

1028
01:17:43,000 --> 01:17:46,000
اوہ، میں بہت گیلا ہوں۔

1029
01:17:46,000 --> 01:17:48,000
ہاں بالکل۔

1030
01:17:48,000 --> 01:17:49,000
ہاں بالکل۔

1031
01:17:52,000 --> 01:17:54,000
میں پریشان نہیں ہونا چاہتا۔

1032
01:17:58,000 --> 01:18:00,000
یہ لیجئے۔

1033
01:18:00,000 --> 01:18:02,000
میں یہ لے لوں گا۔

1034
01:18:02,000 --> 01:18:03,000
میں یہ لے لوں گا۔

1035
01:18:04,000 --> 01:18:06,000
یہ اب واقعی بہتر ہے۔

1036
01:18:06,000 --> 01:18:07,000
انگوٹھی ٹاپ۔

1037
01:18:07,000 --> 01:18:09,000
میرا کپ بھر گیا ہے۔

1038
01:18:10,000 --> 01:18:12,000
کس قسم کی گاڑی؟

1039
01:18:12,000 --> 01:18:16,000
یہ کیا قیمتی تھا، بچے، جیسے تم نے یہ سب پھینک دیا؟

1040
01:18:16,000 --> 01:18:19,000
اتنی مشقت۔

1041
01:18:19,000 --> 01:18:21,000
رشتہ دار بھی۔

1042
01:18:21,000 --> 01:18:23,000
اپنے دکھ میں۔

1043
01:18:23,000 --> 01:18:24,000
میں جانتا ہوں

1044
01:18:24,000 --> 01:18:27,000
میں جانتا ہوں کہ آپ اس سے آزاد ہیں۔

1045
01:18:27,000 --> 01:18:30,000
مجھے، مسٹر پاینے،

1046
01:18:30,000 --> 01:18:32,000
اس کے بارے میں مزید جانیں.

1047
01:18:32,000 --> 01:18:35,000
اب ہماری قربانی اچھی چیز نہیں۔

1048
01:18:35,000 --> 01:18:37,000
مزید موت نہیں۔

1049
01:18:37,000 --> 01:18:43,000
اب ہماری قربانی اچھی چیز نہیں۔

1050
01:18:43,000 --> 01:18:46,000
آو، مجھے بہتر ہے.

1051
01:18:46,000 --> 01:18:50,000
اس سارے درد سے بڑا غم۔

1052
01:19:05,000 --> 01:19:08,000
میں بہت برا ہوں

1053
01:19:36,000 --> 01:19:38,000
میں یہاں ہوں

1054
01:19:38,000 --> 01:19:41,000
سب کچھ ٹھیک ہونے والا ہے۔

1055
01:19:41,000 --> 01:19:44,000
آؤ، آؤ۔

1056
01:19:44,000 --> 01:19:46,000
چلو۔

1057
01:19:46,000 --> 01:19:48,000
چلو۔

1058
01:19:48,000 --> 01:19:50,000
چلو۔

1059
01:19:50,000 --> 01:19:53,000
چلو۔

1060
01:19:53,000 --> 01:19:56,000
چلو۔

1061
01:19:56,000 --> 01:19:58,000
چلو۔

1062
01:19:58,000 --> 01:20:00,000
چلو۔

1063
01:20:00,000 --> 01:20:02,000
چلو۔

1064
01:20:02,000 --> 01:20:04,000
چلو۔

1065
01:20:04,000 --> 01:20:06,000
چلو۔

1066
01:20:06,000 --> 01:20:09,000
بس ایک گانا، بچے، یہاں۔

1067
01:20:09,000 --> 01:20:11,000
یہ وقت ہے.

1068
01:20:11,000 --> 01:20:14,000
چلو۔

1069
01:20:14,000 --> 01:20:17,000
چلو۔

1070
01:20:17,000 --> 01:20:19,000
چلو۔

1071
01:20:19,000 --> 01:20:22,000
چلو۔

1072
01:20:22,000 --> 01:20:24,000
چلو۔

1073
01:20:24,000 --> 01:20:26,000
چلو۔

1074
01:20:26,000 --> 01:20:27,000
چلو۔

1075
01:20:27,000 --> 01:20:28,000
چلو۔

1076
01:20:28,000 --> 01:20:33,000
کوئی مورڈیل نہیں۔

1077
01:20:33,000 --> 01:20:35,000
تم ٹھیک ہو؟

1078
01:20:35,000 --> 01:20:40,000
یہاں داخل ہو جاؤ۔

1079
01:20:40,000 --> 01:20:42,000
اگر میں اب یہاں پہنچوں۔

1080
01:20:42,000 --> 01:20:43,000
اوہ

1081
01:20:43,000 --> 01:20:46,000
تم ٹھیک ہو؟

1082
01:20:46,000 --> 01:20:48,000
نہیں

1083
01:20:48,000 --> 01:20:51,000
وہاں داخل ہو جاؤ۔

1084
01:20:51,000 --> 01:20:52,000
اسے آپ خود دیکھ لیں۔

1085
01:20:52,000 --> 01:21:05,000
موسیقی بیپنگ

1086
01:21:12,000 --> 01:21:15,000
موسیقی

1087
01:22:22,000 --> 01:22:37,000
تم ٹھیک ہو جاؤ گے۔

1088
01:22:37,000 --> 01:22:45,000
میں آپ کو اسی طرح منتخب کرتا ہوں جیسے آپ نے مجھے منتخب کیا ہے۔

1089
01:22:45,000 --> 01:22:49,000
بیت المقدس میں آپ کی ولادت ہوئی۔

1090
01:22:49,000 --> 01:22:51,000
میں نے خود بتی چرائی ہے۔

1091
01:22:51,000 --> 01:22:54,000
The goats stopped bleeding and the cattle didn't graze.

1092
01:22:54,000 --> 01:22:57,000
اس سے پہلے کبھی ایسی بدمزگی نہیں ہوئی تھی۔

1093
01:22:57,000 --> 01:22:59,000
دوسروں سے پوچھیں۔

1094
01:22:59,000 --> 01:23:00,000
معذرت

1095
01:23:00,000 --> 01:23:06,000
میرے سامنے کھڑا یہ بدبخت کون ہے؟

1096
01:23:06,000 --> 01:23:07,000
وہ کون ہے وہ کون ہے؟

1097
01:23:07,000 --> 01:23:10,000
وہ مرنے کے لیے صرف عام چرواہا ہے۔

1098
01:23:10,000 --> 01:23:12,000
اوہ، میں سمجھتا ہوں.

1099
01:23:12,000 --> 01:23:18,000
اور یہ، یہ آسمانی لڑکا بچہ۔

1100
01:23:18,000 --> 01:23:19,000
کیا وہ حقیقی ہے؟

1101
01:23:19,000 --> 01:23:24,000
کیا وہ پیدا ہوا ہے؟

1102
01:23:24,000 --> 01:23:26,000
کیا وہ پیدا ہوا ہے؟

1103
01:23:26,000 --> 01:23:27,000
ہاں میرے آقا

1104
01:23:27,000 --> 01:23:28,000
وہ پیدا ہو چکا ہے۔

1105
01:23:28,000 --> 01:23:30,000
میں نے سنا کہ حجاج تھے۔

1106
01:23:30,000 --> 01:23:31,000
ہمیں فالو کریں۔

1107
01:23:31,000 --> 01:23:32,000
ہمیں فالو کریں؟

1108
01:23:32,000 --> 01:23:34,000
ہاں، ٹھہرو۔

1109
01:23:34,000 --> 01:23:39,000
Moving into the hills to Bethlehem to visit the birthplace.

1110
01:23:39,000 --> 01:23:52,000
وہی آدمی ہے۔

1111
01:23:52,000 --> 01:23:54,000
شیفرڈ، میٹ.

1112
01:23:54,000 --> 01:23:55,000
جی جناب۔

1113
01:23:55,000 --> 01:23:57,000
آؤ

1114
01:23:57,000 --> 01:23:58,000
آؤ

1115
01:24:09,000 --> 01:24:11,000
آہ

1116
01:24:11,000 --> 01:24:13,000
آپ چھوڑ سکتے ہیں۔

1117
01:24:13,000 --> 01:24:16,000
ہاں، ٹھہرو۔

1118
01:24:16,000 --> 01:24:25,000
میرے سیلوس۔

1119
01:24:25,000 --> 01:24:30,000
آؤ

1120
01:24:30,000 --> 01:24:38,000
اس ویڈیو میں ہر بچے کو مار ڈالو۔

1121
01:24:38,000 --> 01:24:40,000
لیکن صرف ایک ہے۔

1122
01:24:40,000 --> 01:24:45,000
Put to the sword every male infant in the city of Bethlehem.

1123
01:24:45,000 --> 01:24:46,000
ہو گیا ہے۔

1124
01:24:46,000 --> 01:24:47,000
مجھے واپس لاؤ۔

1125
01:24:47,000 --> 01:24:48,000
ہو گیا ہے۔

1126
01:24:48,000 --> 01:24:49,000
اوہ، اب.

1127
01:24:49,000 --> 01:24:52,000
بیت اللحم۔

1128
01:25:09,000 --> 01:25:12,000
میں ہمیں بتاؤں گا۔

1129
01:25:12,000 --> 01:25:16,000
ہاں میرے آقا

1130
01:25:16,000 --> 01:25:24,000
جب آپ کو یہ بچہ، یہ نجات دہندہ ملے، تو اسے میرے پاس لے آنا۔

1131
01:25:24,000 --> 01:25:26,000
زندہ

1132
01:25:26,000 --> 01:25:29,000
ہاں میرے آقا

1133
01:25:29,000 --> 01:25:32,000
اوہ۔

1134
01:25:32,000 --> 01:25:35,000
ہائے

1135
01:25:52,000 --> 01:25:55,000
میں جانتا ہوں کہ آپ کو یہ نہیں کرنا تھا۔

1136
01:25:55,000 --> 01:25:57,000
کیا کریں؟

1137
01:25:57,000 --> 01:25:59,000
میرے ساتھ رہو۔

1138
01:26:00,000 --> 01:26:03,000
آپ کو نہیں کرنا پڑا۔

1139
01:26:03,000 --> 01:26:08,000
ہاں، میں نے کیا۔

1140
01:26:08,000 --> 01:26:11,000
یہ میرا خاندان ہے۔

1141
01:26:15,000 --> 01:26:17,000
یہاں آؤ۔

1142
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
کیا؟

1143
01:26:19,000 --> 01:26:20,000
یہاں آؤ۔

1144
01:26:20,000 --> 01:26:23,000
ادب ٹھیک ہے۔

1145
01:26:29,000 --> 01:26:33,000
آپ کے ساتھ کیا ہے، محترمہ؟

1146
01:27:00,000 --> 01:27:02,000
شکریہ، یسوع۔

1147
01:27:02,000 --> 01:27:05,000
پیٹر

1148
01:27:10,000 --> 01:27:13,000
میں جانتا ہوں کہ تم لوگ کیا ہو۔

1149
01:27:29,000 --> 01:27:33,000
یہاں آئیں، میڈم۔

1150
01:27:59,000 --> 01:28:02,000
اے میرے آقا

1151
01:28:02,000 --> 01:28:05,000
اے میرے آقا

1152
01:28:05,000 --> 01:28:08,000
اے میرے آقا

1153
01:28:08,000 --> 01:28:11,000
اے میرے آقا

1154
01:28:11,000 --> 01:28:14,000
اے میرے آقا

1155
01:28:25,000 --> 01:28:28,000
غار والا، ولن اب ہے۔

1156
01:28:28,000 --> 01:28:30,000
آپ کے بیٹے کے لیے آرہا ہے۔

1157
01:28:30,000 --> 01:28:32,000
ہمیں ابھی جانا ہے۔

1158
01:28:58,000 --> 01:29:01,000
اے میرے آقا

1159
01:29:19,000 --> 01:29:20,000
سرخ گھر۔

1160
01:29:20,000 --> 01:29:23,000
ہر سڑک، ہر گھر کو چیک کریں۔

1161
01:29:23,000 --> 01:29:26,000
وہاں، ان پٹریوں کا ایک حصہ۔

1162
01:29:29,000 --> 01:29:32,000
آپ مصر نہیں جا سکتے جب تک کہ ہمیں کچھ کھانا نہ ملے۔

1163
01:29:32,000 --> 01:29:34,000
آپ کو آرام کرنے کی ضرورت ہے۔

1164
01:29:34,000 --> 01:29:36,000
آپ کوشش کر سکتے ہیں اور وہاں پناہ تلاش کر سکتے ہیں۔

1165
01:29:36,000 --> 01:29:38,000
نہیں!

1166
01:29:38,000 --> 01:29:40,000
نہیں!

1167
01:29:40,000 --> 01:29:42,000
نہیں!

1168
01:29:42,000 --> 01:29:45,000
نہیں!

1169
01:29:45,000 --> 01:29:48,000
نہیں!

1170
01:29:48,000 --> 01:29:50,000
نہیں!

1171
01:29:50,000 --> 01:29:52,000
نہیں!

1172
01:29:52,000 --> 01:29:54,000
نہیں!

1173
01:29:55,000 --> 01:29:57,000
نہیں!

1174
01:29:57,000 --> 01:29:59,000
نہیں!

1175
01:29:59,000 --> 01:30:01,000
نہیں!

1176
01:30:01,000 --> 01:30:03,000
نہیں!

1177
01:30:03,000 --> 01:30:05,000
نہیں!

1178
01:30:05,000 --> 01:30:07,000
نہیں!

1179
01:30:07,000 --> 01:30:09,000
نہیں!

1180
01:30:09,000 --> 01:30:11,000
نہیں!

1181
01:30:11,000 --> 01:30:13,000
نہیں!

1182
01:30:13,000 --> 01:30:14,000
نہیں!

1183
01:30:14,000 --> 01:30:16,000
جی ہاں؟

1184
01:30:16,000 --> 01:30:18,000
ہیلو؟

1185
01:30:18,000 --> 01:30:20,000
ہم یہاں ایک دوسرے کو شامل کرنے کے لیے آئے ہیں۔

1186
01:30:20,000 --> 01:30:21,000
کیا؟

1187
01:30:22,000 --> 01:30:24,000
نہیں!

1188
01:30:24,000 --> 01:30:26,000
نہیں!

1189
01:30:26,000 --> 01:30:28,000
نہیں!

1190
01:30:28,000 --> 01:30:30,000
نہیں!

1191
01:30:30,000 --> 01:30:32,000
نہیں!

1192
01:30:32,000 --> 01:30:34,000
نہیں!

1193
01:30:34,000 --> 01:30:36,000
نہیں!

1194
01:30:36,000 --> 01:30:38,000
نہیں!

1195
01:30:51,000 --> 01:30:54,000
نہیں!

1196
01:31:22,000 --> 01:31:26,000
بچہ کیا ہے؟

1197
01:31:26,000 --> 01:31:28,000
بچہ!

1198
01:31:28,000 --> 01:31:29,000
ہمیں بچہ مل گیا!

1199
01:31:29,000 --> 01:31:31,000
نہیں!

1200
01:31:31,000 --> 01:31:32,000
نہیں!

1201
01:31:32,000 --> 01:31:33,000
کوئی وقت نہیں!

1202
01:31:33,000 --> 01:31:37,000
میں اس کا دل دیکھوں گا اور بچہ کہاں ہے؟

1203
01:31:37,000 --> 01:31:40,000
بتاؤ۔

1204
01:31:51,000 --> 01:31:59,000
in a minute you will be villiated in the Ethics of l

1205
01:31:59,000 --> 01:32:02,000
ظہور بھر میں.

1206
01:32:02,000 --> 01:32:04,000
کوشش کرنے کے لیے یہاں۔

1207
01:32:04,000 --> 01:32:07,000
آہ!

1208
01:32:07,000 --> 01:32:10,000
ہہ!

1209
01:32:10,000 --> 01:32:12,000
بائننگ

1210
01:32:12,000 --> 01:32:14,000
بارش

1211
01:32:14,000 --> 01:32:17,000
روشنی

1212
01:32:17,000 --> 01:32:21,000
کوموو

1213
01:32:21,000 --> 01:32:23,000
جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ، جاؤ!

1214
01:32:23,000 --> 01:32:24,000
ہاں!

1215
01:32:30,000 --> 01:32:31,000
نہیں!

1216
01:32:32,000 --> 01:32:33,000
وہ سر حاصل کرو!

1217
01:32:37,000 --> 01:32:38,000
مجھے بچہ دو!

1218
01:32:38,000 --> 01:32:39,000
اسے وہاں رکھو!

1219
01:32:43,000 --> 01:32:44,000
ہم نے اسے پکڑ لیا، چلو، چلو!

1220
01:32:44,000 --> 01:32:45,000
اسے چھوڑ دو!

1221
01:32:45,000 --> 01:32:45,000
ہوشیار!

1222
01:32:45,000 --> 01:32:46,000
اس کی ضرورت نہیں ہے!

1223
01:32:47,000 --> 01:32:48,000
میں نے اسے پکڑ لیا!

1224
01:32:48,000 --> 01:32:49,000
میں نے اسے پکڑ لیا!

1225
01:32:49,000 --> 01:32:49,000
دوڑو!

1226
01:32:51,000 --> 01:32:53,000
مریم، آپ کو کودنا ہے، آپ کو کودنا ہوگا!

1227
01:32:53,000 --> 01:32:54,000
اب آپ ٹھیک ہونے جا رہے ہیں!

1228
01:32:54,000 --> 01:32:55,000
تم یہ نہیں کر سکتے!

1229
01:32:55,000 --> 01:32:56,000
چھلانگ!

1230
01:32:56,000 --> 01:32:56,000
چھلانگ!

1231
01:32:56,000 --> 01:32:57,000
جاؤ!

1232
01:33:05,000 --> 01:33:06,000
تم ٹھیک ہو؟

1233
01:33:06,000 --> 01:33:07,000
ٹھیک ہے، مجھے دو...

1234
01:33:08,000 --> 01:33:10,000
میں ویگن چھوڑ دوں گا، تم گھوڑا لے لو!

1235
01:33:19,000 --> 01:33:19,000
ارے!

1236
01:33:22,000 --> 01:33:23,000
یہ لو!

1237
01:33:30,000 --> 01:33:31,000
اسے اس کی ضرورت ہے!

1238
01:33:34,000 --> 01:33:35,000
مجھے نانگ دو!

1239
01:33:36,000 --> 01:33:38,000
اسے ایک منٹ بنائیں!

1240
01:33:42,000 --> 01:33:42,000
مجھے گھٹنے دو!

1241
01:33:44,000 --> 01:33:45,000
وااااااہ!

1242
01:33:46,000 --> 01:33:48,000
لڑتے رہو!

1243
01:33:49,000 --> 01:33:51,000
میں تھوڑا سا حاصل کرنے جا رہا ہوں

1244
01:33:51,000 --> 01:33:53,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1245
01:33:53,000 --> 01:33:55,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1246
01:33:55,000 --> 01:33:57,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1247
01:33:57,000 --> 01:33:59,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1248
01:33:59,000 --> 01:34:01,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1249
01:34:01,000 --> 01:34:03,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1250
01:34:03,000 --> 01:34:05,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1251
01:34:05,000 --> 01:34:07,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1252
01:34:07,000 --> 01:34:09,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1253
01:34:09,000 --> 01:34:11,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1254
01:34:11,000 --> 01:34:13,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1255
01:34:13,000 --> 01:34:15,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1256
01:34:15,000 --> 01:34:17,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1257
01:34:17,000 --> 01:34:19,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1258
01:34:19,000 --> 01:34:21,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1259
01:34:21,000 --> 01:34:23,000
تھوڑا سا تھوڑا سا نہیں کا

1260
01:34:23,000 --> 01:34:25,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1261
01:34:25,000 --> 01:34:27,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1262
01:34:27,000 --> 01:34:29,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1263
01:34:29,000 --> 01:34:31,000
تھوڑا سا تھوڑا سا a

1264
01:34:31,000 --> 01:34:35,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1265
01:34:37,000 --> 01:34:39,000
تھوڑا سا تھوڑا سا

1266
01:34:39,000 --> 01:34:41,000
کیا؟

1267
01:34:54,000 --> 01:34:56,000
رک جاؤ۔ رک جاؤ۔

1268
01:34:56,000 --> 01:34:58,000
واہ

1269
01:34:59,000 --> 01:35:01,000
واہ

1270
01:35:01,000 --> 01:35:03,000
کیا غلط ہے؟

1271
01:35:06,000 --> 01:35:08,000
لارڈ ٹائی نے مجھے کیا بلایا تھا؟

1272
01:35:08,000 --> 01:35:11,000
یروشلم فوجیوں کے ساتھ تشکیل دے رہا ہے۔

1273
01:35:11,000 --> 01:35:13,000
برانڈی؟

1274
01:35:13,000 --> 01:35:21,000
ہم مبارک ہیں۔

1275
01:35:21,000 --> 01:35:33,000
Are you the restorer of mighty Srono David to me?

1276
01:35:33,000 --> 01:35:36,000
کیا آپ مسیحا ہیں؟

1277
01:35:36,000 --> 01:35:39,000
مسیحا

1278
01:35:39,000 --> 01:35:41,000
تیری شان میں۔

1279
01:35:41,000 --> 01:35:46,000
یہ مریم ناصری کا بیٹا نہیں ہے۔

1280
01:35:46,000 --> 01:35:51,000
یہ مسیحا بچہ نہیں ہے۔

1281
01:35:51,000 --> 01:35:57,000
ہم نے تمام مرد بچوں کو ذبح کر دیا سوائے ان نوزائیدہ بچوں کے جو اب یہاں موجود ہیں۔

1282
01:35:57,000 --> 01:36:00,000
کہاں ہے مسیحا بچہ؟

1283
01:36:00,000 --> 01:36:05,000
بتاؤ ان میں سے مسیحا کون ہے؟

1284
01:36:05,000 --> 01:36:08,000
کوئی بھی نہیں جو مسیحا پر راضی ہو۔

1285
01:36:08,000 --> 01:36:11,000
ہمیں یقین ہے کہ بچہ ابھی بھی باہر ہے۔

1286
01:36:11,000 --> 01:36:13,000
کہاں؟ وہاں سے باہر.

1287
01:36:13,000 --> 01:36:14,000
ہم نہیں جانتے۔

1288
01:36:14,000 --> 01:36:16,000
تم نہیں جانتے؟

1289
01:36:16,000 --> 01:36:17,000
آپ ایسا نہیں کرتے۔

1290
01:36:17,000 --> 01:36:19,000
ہاہاہاہا

1291
01:36:19,000 --> 01:36:21,000
یہ کہاں ہے؟

1292
01:36:21,000 --> 01:36:23,000
بتاؤ!

1293
01:36:23,000 --> 01:36:26,000
ان میں سے کون سا مسیحا ہے؟

1294
01:36:26,000 --> 01:36:28,000
میں تمہارا بادشاہ ہوں، بتاؤ!

1295
01:36:28,000 --> 01:36:30,000
کون سا مسیحا ہے؟

1296
01:36:30,000 --> 01:36:31,000
تم!

1297
01:36:31,000 --> 01:36:32,000
کون سا مسیحا ہے؟

1298
01:36:32,000 --> 01:36:33,000
بتاؤ!

1299
01:36:33,000 --> 01:36:36,000
کہاں؟

1300
01:36:36,000 --> 01:36:41,000
میں تمہارا بادشاہ ہوں!

1301
01:36:41,000 --> 01:36:46,000
ہیرودیس، تم ایک دکھی روح ہو۔

1302
01:36:46,000 --> 01:36:48,000
اپنے وقت پر۔

1303
01:36:48,000 --> 01:36:49,000
یہ ختم ہو رہا ہے۔

1304
01:36:49,000 --> 01:36:50,000
تم!

1305
01:36:50,000 --> 01:36:52,000
تم یہاں کیوں ہو؟

1306
01:36:52,000 --> 01:36:53,000
آہ!

1307
01:36:53,000 --> 01:36:54,000
آہ!

1308
01:36:54,000 --> 01:36:55,000
آہ!

1309
01:36:55,000 --> 01:36:56,000
آہ!

1310
01:36:56,000 --> 01:36:57,000
آہ!

1311
01:36:57,000 --> 01:36:58,000
آہ!

1312
01:36:58,000 --> 01:36:59,000
آہ!

1313
01:36:59,000 --> 01:37:00,000
وہ وہاں ہے!

1314
01:37:00,000 --> 01:37:01,000
تم!

1315
01:37:01,000 --> 01:37:02,000
بتاؤ وہ کہاں ہے!

1316
01:37:02,000 --> 01:37:03,000
تم!

1317
01:37:03,000 --> 01:37:07,000
I am your king of these Your lives that thou rest for.

1318
01:37:07,000 --> 01:37:10,000
میں...

1319
01:37:10,000 --> 01:37:12,000
میری بات سنو میں بادشاہ ہوں!

1320
01:37:12,000 --> 01:37:14,000
تم!

1321
01:37:14,000 --> 01:37:17,000
وہ کہاں ہے؟

1322
01:37:17,000 --> 01:37:19,000
وہ کہاں ہے؟

1323
01:37:19,000 --> 01:37:21,000
وہ کہاں ہے؟

1324
01:37:21,000 --> 01:37:22,000
وہ کہاں ہے؟

1325
01:37:22,000 --> 01:37:23,000
وہ کہاں ہے؟

1326
01:37:23,000 --> 01:37:24,000
وہ کہاں ہے؟

1327
01:37:24,000 --> 01:37:25,000
وہ کہاں ہے؟

1328
01:37:25,000 --> 01:37:26,000
وہ کہاں ہے؟

1329
01:37:26,000 --> 01:37:27,000
وہ کہاں ہے؟

1330
01:37:27,000 --> 01:37:28,000
وہ کہاں ہے؟

1331
01:37:28,000 --> 01:37:30,000
وہ کہاں ہے؟

1332
01:37:58,000 --> 01:38:00,000
وہ کہاں ہے؟

1333
01:38:00,000 --> 01:38:01,000
وہ کہاں ہے؟

1334
01:38:01,000 --> 01:38:02,000
وہ کہاں ہے؟

1335
01:38:02,000 --> 01:38:03,000
وہ کہاں ہے؟

1336
01:38:03,000 --> 01:38:04,000
وہ کہاں ہے؟

1337
01:38:04,000 --> 01:38:05,000
وہ کہاں ہے؟

1338
01:38:05,000 --> 01:38:06,000
وہ کہاں ہے؟

1339
01:38:06,000 --> 01:38:07,000
وہ کہاں ہے؟

1340
01:38:07,000 --> 01:38:08,000
وہ کہاں ہے؟

1341
01:38:08,000 --> 01:38:09,000
وہ کہاں ہے؟

1342
01:38:09,000 --> 01:38:10,000
وہ کہاں ہے؟

1343
01:38:10,000 --> 01:38:11,000
وہ کہاں ہے؟

1344
01:38:11,000 --> 01:38:12,000
وہ کہاں ہے؟

1345
01:38:12,000 --> 01:38:13,000
وہ کہاں ہے؟

1346
01:38:13,000 --> 01:38:14,000
وہ کہاں ہے؟

1347
01:38:14,000 --> 01:38:15,000
وہ کہاں ہے؟

1348
01:38:15,000 --> 01:38:16,000
وہ کہاں ہے؟

1349
01:38:16,000 --> 01:38:17,000
وہ کہاں ہے؟

1350
01:38:17,000 --> 01:38:18,000
وہ کہاں ہے؟

1351
01:38:18,000 --> 01:38:19,000
وہ کہاں ہے؟

1352
01:38:19,000 --> 01:38:20,000
وہ کہاں ہے؟

1353
01:38:20,000 --> 01:38:21,000
وہ کہاں ہے؟

1354
01:38:21,000 --> 01:38:22,000
وہ کہاں ہے؟

1355
01:38:22,000 --> 01:38:23,000
وہ کہاں ہے؟

1356
01:38:23,000 --> 01:38:24,000
وہ کہاں ہے؟

1357
01:38:24,000 --> 01:38:25,000
وہ کہاں ہے؟

1358
01:38:25,000 --> 01:38:26,000
وہ کہاں ہے؟

1359
01:38:26,000 --> 01:38:27,000
وہ کہاں ہے؟

1360
01:38:27,000 --> 01:38:31,000
وہ کہاں ہے؟

1361
01:38:42,000 --> 01:38:46,000
کیا اب رک جاتے

1362
01:38:46,000 --> 01:38:47,000
آئیے بی ڈیکو چلتے ہیں۔

1363
01:38:47,000 --> 01:38:50,000
ہیری، تم کبھی نہیں گزرے.

1364
01:38:50,000 --> 01:38:53,000
ہیری، براہ مہربانی تم گزر چکے ہو!

1365
01:38:53,000 --> 01:38:55,000
ہیری آپ کو AAAA Breethabe کی ضرورت ہے۔

1366
01:38:55,000 --> 01:38:57,000
اسے مت بتانا۔

1367
01:39:03,000 --> 01:39:05,000
اندر آؤ، بچے!

1368
01:39:06,000 --> 01:39:09,000
یہ ایک کوشش ہے۔

1369
01:39:13,000 --> 01:39:15,000
یا...

1370
01:39:25,000 --> 01:39:32,000
ہم نے اسے برباد کر دیا ہے۔

1371
01:39:55,000 --> 01:40:24,000
اس بچے کی وجہ سے مقدر ہے۔

1372
01:40:24,000 --> 01:40:29,000
بہت سے اسرائیل کے زوال کا سبب بننا۔

1373
01:40:29,000 --> 01:40:32,000
اور اس کی مخالفت کی جائے گی۔

1374
01:40:32,000 --> 01:40:38,000
اور یہ دنیا بہت زیادہ جاتی دکھائی دے گی۔

1375
01:40:38,000 --> 01:40:45,000
تاکہ بہت سے دلوں کے خیالات کھل جائیں۔

1376
01:40:54,000 --> 01:41:04,000
ٹھیک ہے، کیوں؟

1377
01:41:04,000 --> 01:41:13,000
دی

1378
01:41:13,000 --> 01:41:17,000
نئے رب کو برکت دیں، میں آپ سے کہوں گا کہ آپ اسے پلٹ دیں۔

1379
01:41:25,000 --> 01:41:27,000
محبت آپ کو مہنگی پڑے گی۔

1380
01:41:30,000 --> 01:41:32,000
یہ آپ کے دل کو چھید دے گا۔

1381
01:41:35,000 --> 01:41:37,000
لیکن آخر میں...

1382
01:41:37,000 --> 01:41:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1383
01:42:37,000 --> 01:42:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1384
01:43:07,000 --> 01:43:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1385
01:43:37,000 --> 01:43:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1386
01:44:07,000 --> 01:44:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1387
01:44:37,000 --> 01:44:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1388
01:45:07,000 --> 01:45:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1389
01:45:37,000 --> 01:45:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1390
01:46:07,000 --> 01:46:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1391
01:46:37,000 --> 01:46:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1392
01:47:07,000 --> 01:47:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1393
01:47:37,000 --> 01:47:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1394
01:48:07,000 --> 01:48:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1395
01:48:37,000 --> 01:48:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1396
01:49:07,000 --> 01:49:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1397
01:49:37,000 --> 01:49:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1398
01:50:07,000 --> 01:50:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1399
01:50:37,000 --> 01:50:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1400
01:51:07,000 --> 01:51:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1401
01:51:37,000 --> 01:51:39,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔

1402
01:52:07,000 --> 01:52:09,000
محبت دنیا کو بچائے گی۔


